Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Waarom moet jong Christene probeer om met God se volk verenig te wees in ’n wêreld waar baie jongmense selfbehep is?
Amharic[am]
በርካታ ወጣቶች ስለ ራሳቸው ብቻ በሚያስቡበት በዚህ ዓለም ውስጥ ክርስቲያን ወጣቶች ከአምላክ ሕዝቦች ጋር በአንድነት ለመመላለስ ጥረት ማድረግ ያለባቸው ለምንድን ነው?
Arabic[ar]
فيما يعزل شباب كثيرون في العالم انفسهم ويتصرفون بأنانية، لمَ يجب ان يقوّي الشباب المسيحيون رباط وحدتهم بشعب الله؟
Azerbaijani[az]
Özlərindən başqa heç kimi görməyən gənclərlə dolu bu dünyada məsihçi gənclər nəyə görə Allahın xalqı ilə birlik içində olmağa çalışmalıdırlar?
Central Bikol[bcl]
Sa kinaban na ini na dakul sa mga hoben an nakapokus sa sadiri, taano ta maninigong magdanay na harani sa banwaan nin Diyos an Kristiyanong mga hoben?
Bemba[bem]
Abacaice aba muli ici calo bacita fye ifyo abene balefwaya, mulandu nshi Abena Kristu bacaice bafwile ukulabombela pamo na bantu ba kwa Lesa?
Bulgarian[bg]
В свят, в който много младежи мислят само за себе си, защо християнските младежи трябва да бъдат обединени с Божия народ?
Bangla[bn]
জগতের অনেক অল্পবয়সিরা যেখানে আত্মকেন্দ্রিক হয়ে থাকে, সেখানে অল্পবয়সি খ্রিস্টানদের কেন ঈশ্বরের লোকেদের সঙ্গে একতাবদ্ধ হওয়ার চেষ্টা করা উচিত?
Catalan[ca]
Avui dia els joves se solen centrar en ells mateixos. Per què els joves cristians haurien de buscar la companyia del poble de Déu?
Cebuano[ceb]
Sa kalibotan diin daghan sa mga batan-on ang mahunahunaon lang sa kaugalingon, nganong angayng mahiusa ang Kristohanong mga batan-on uban sa katawhan sa Diyos?
Seselwa Creole French[crs]
Dan sa lemonn kot bokou zenn i enterese zis avek zot lekor, akoz bann zenn Kretyen i devret esey rod linite parmi pep Bondye?
Czech[cs]
Mladí lidé ve světě se zaměřují jen sami na sebe, ale mladí křesťané jsou jiní. Proč by měli držet při sobě s ostatními ve sboru?
Danish[da]
Hvorfor bør kristne unge holde sig nær til Guds folk i en verden hvor mange unge er selvcentrerede?
German[de]
Warum sollten christliche Jugendliche in einer Welt, wo sich viele junge Leute nur auf sich selbst konzentrieren, zu Gottes Volk halten?
Efik[efi]
Ntak emi mme uyen ke esop Abasi ẹkpedianade kiet ye ikọt Abasi eken kpa ye emi ubọkn̄ka mmọ ke ererimbot ẹmade nda-ke-idem?
Greek[el]
Σε έναν κόσμο που πολλοί νέοι ενδιαφέρονται μόνο για τον εαυτό τους, γιατί πρέπει οι Χριστιανοί νέοι να είναι ενωμένοι με το λαό του Θεού;
English[en]
In a world where many youths are centered on self, why should Christian youths seek unity with God’s people?
Spanish[es]
En este mundo, muchos jóvenes solo piensan en ellos. ¿Por qué es bueno que los jóvenes cristianos se mantengan unidos al pueblo de Dios?
Estonian[et]
Miks tuleks kristlikel noortel selles enesekeskses maailmas hoida ühtsust Jumala rahvaga?
Persian[fa]
در دنیایی که زندگی بسیاری از جوانان حول خواستههای خودشان میگردد، چرا بجاست که جوانان مسیحی تلاش کنند، اتحاد خود را با قوم خدا حفظ نمایند؟
Finnish[fi]
Monet maailman nuoret viettävät itsekeskeistä elämää. Miksi sitten kristittyjen nuorten tulisi pitää yhtä Jumalan kansan kanssa?
Fijian[fj]
Ena vuravura era dau nanumi ira ga e levu na itabagone, na cava mera duavata kina na itabagone lotu Vakarisito kei ira na tamata ni Kalou?
French[fr]
Pourquoi, dans ce monde où beaucoup de jeunes sont centrés sur eux- mêmes, les jeunes chrétiens doivent- ils chercher à être unis au peuple de Dieu ?
Gilbertese[gil]
A mwaiti rooro n rikirake n te aonnaba aei ake a kaatuui riki baike a tangiri, ma e aera ngkai a ukera te katiteuanaaki rooro n rikirake aika Kristian ma ana aomata te Atua?
Gujarati[gu]
આજે દુનિયાના મોટા ભાગના યુવાનો સ્વાર્થી જીવન જીવે છે. પરંતુ, સાક્ષી યુવાનોએ શા માટે ઈશ્વરના બીજા ભક્તો સાથે એકતામાં રહેવું જોઈએ?
Gun[guw]
To aihọn he mẹ jọja susu yin ṣejannabinọ te ehe mẹ, naegbọn jọja Klistiani lẹ dona dovivẹnu nado gbọṣi pọninọ mẹ hẹ omẹ Jiwheyẹwhe tọn lẹ?
Ngäbere[gym]
Kä nengwane monsotre bati kwati töi ja aibebätä. ¿Ñobätä bäri kwin monsotre kristiano bati ye tädre keteitibe juta Ngöbökwe yebe?
Hausa[ha]
Me ya sa ya kamata Kiristoci matasa su kasance da haɗin kai tare da mutanen Allah a wannan duniyar da matasa da yawa suna yawan son zuciya?
Hebrew[he]
בעולם שבו צעירים רבים מרוכזים בעצמם, מדוע צריכים הצעירים המשיחיים לשמור על אחדותם עם משרתי אלוהים?
Hindi[hi]
आज बहुत-से जवान सिर्फ अपने बारे में सोचते हैं और अपनी इच्छाओं को पूरा करने में लगे रहते हैं। मसीही जवानों को परमेश्वर के लोगों के साथ एकता क्यों बनाए रखनी चाहिए?
Hiligaynon[hil]
Sa kalibutan diin madamo nga pamatan-on ang maiyaiyahon, ngaa dapat maghiusa ang Cristiano nga mga pamatan-on sa katawhan sang Dios?
Hiri Motu[ho]
Inai tanobada lalonai matamata taudia momo be sibona edia ura idia laloa bada, to dahaka dainai Keristani matamata taudia ese Dirava ena taunimanima idia bamoa be namo?
Croatian[hr]
Budući da u ovom svijetu mnogi mladi misle samo na sebe, zašto bi mladi kršćani trebali složno surađivati sa svojom braćom i sestrama u vjeri?
Haitian[ht]
Nan yon monn kote jèn yo konsantre yo sou tèt yo sèlman, ki sa k fè jèn kretyen yo dwe chèche ini yo ak pèp Bondye a?
Hungarian[hu]
Miért fontos a keresztény fiataloknak egységben lenniük Isten népével egy olyan világban, melyben sok fiatal csak magával törődik?
Armenian[hy]
Այս աշխարհում, որտեղ բազմաթիվ երիտասարդներ կենտրոնացած են իրենց եսի վրա, քրիստոնյա երիտասարդները պետք է ձգտեն միասնական լինելու Աստծու ժողովրդի հետ։
Western Armenian[hyw]
Անձնասէր պատանիներով լեցուն աշխարհի մը մէջ, քրիստոնեայ պատանիները ինչո՞ւ պէտք է ջանան Աստուծոյ ժողովուրդին հետ միաբանիլ։
Indonesian[id]
Kebanyakan anak muda di dunia hanya memikirkan diri mereka sendiri. Mengapa kaum muda Kristen perlu bersatu dengan umat Allah?
Iloko[ilo]
Adu nga agtutubo ita ti bagbagida laeng ti pampanunotenda. Apay a masapul a makikaykaysa dagiti Kristiano nga agtutubo iti ili ti Dios?
Icelandic[is]
Hvers vegna ættu kristin ungmenni að leggja áherslu á að vera sameinuð söfnuði Guðs í heimi þar sem svo margir hugsa bara um sjálfa sig?
Isoko[iso]
Evaọ akpọ nana nọ izoge a bi jo ru oware nọ u je rai na, fikieme u ro fo nọ izoge Ileleikristi a rẹ daoma kuomagbe idibo Ọghẹnẹ jọ okugbe ọvo?
Italian[it]
In un mondo in cui molti giovani si concentrano solo su se stessi, perché i giovani cristiani dovrebbero cercare di rimanere uniti al popolo di Dio?
Japanese[ja]
自己中心的な若者が多い世の中で,クリスチャンの若者が神の民との一致を求めるべきなのはなぜでしょうか。
Georgian[ka]
რატომ უნდა სურდეთ ქრისტიან ახალგაზრდებს, რომ ერთობა შეინარჩუნონ ღვთის ხალხთან მაშინ, როცა მსოფლიოში ახალგაზრდების უმრავლესობა საკუთარ სურვილებს არის აყოლილი?
Kamba[kam]
O na kau ũmũnthĩ andũ aingĩ ma mũika nĩmeyendete, nĩkĩ Aklĩsto amũika maĩlĩte kwĩthĩwa na ngwatanĩo na andũ ma Ngai?
Kongo[kg]
Batoko mingi na nsi-ntoto yai ke tulaka dikebi kaka na mambu na bo mosi, sambu na nki batoko ya Bakristu fwete kangama ti Bakristu ya nkaka?
Kikuyu[ki]
O na gũtuĩka andũ aingĩ ethĩ thĩinĩ wa thĩ mahinda-inĩ maya marũmbũyanagia o na maũndũ mao ene-rĩ, nĩkĩ Akristiano ethĩ nĩ magĩrĩirũo kũrutithania wĩra na ũrũmwe na andũ a Ngai?
Kuanyama[kj]
Molwaashi otu li mounyuni omu ovanyasha ve lihole vo vene, omolwashike ovanyasha Ovakriste ve na okukendabala va kale va hangana noshiwana shaKalunga?
Kazakh[kk]
Мына заманда жастардың көбісі тек өз қара басын ойлайды. Бірақ неге мәсіхші жастар Құдайдың халқымен бірге болу керек?
Kimbundu[kmb]
Minzangala iavulu lelu, a suua ngó o ima ia bhindamena. Mukonda diahi o minzangala Jikidistá a tokala ku kala kumoxi ni mundu ua Nzambi?
Kannada[kn]
ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಯುವಜನರು ಬರೀ ತಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆಯೇ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹಾಗಾಗಿ ಕ್ರೈಸ್ತ ಯುವಜನರು ದೇವಜನರೊಟ್ಟಿಗೆ ಐಕ್ಯವಾಗಿರಲು ಏಕೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು?
Korean[ko]
많은 청소년이 자기중심적으로 살아가는 이 세상에서 그리스도인 청소년들이 하느님의 백성과 연합하기 위해 노력해야 하는 이유는 무엇입니까?
Kwangali[kwn]
Mouzuni ou, vadinkantu wovanzi kuligazara tupu vene nye vadinkantu woVakriste kupapara uumwe movantu vaKarunga.
Kyrgyz[ky]
Бул дүйнөдөгү көптөгөн өзүмчүл жаштардан айырмаланып, Кудайдын жаш кызматчылары эмне үчүн анын эли менен биримдикте болушу керек?
Ganda[lg]
Mu nsi eno ng’abavubuka abasinga obungi beefaako bokka, lwaki abavubuka Abakristaayo balina okubeera obumu n’abantu ba Katonda?
Lingala[ln]
Na mokili oyo bilenge mingi balukaka kaka bolamu na bango moko, mpo na nini bilenge bakristo basengeli koluka kozala na bomoko elongo na basaleli ya Nzambe?
Lozi[loz]
Ki kabakalañi mikulwani ba Sikreste ha ba swanela ku swalisana ni batu ba Mulimu mwa lifasi le mo ku fumaneha mikulwani ba bañata ba ba ipatela za bona beñi feela?
Luba-Katanga[lu]
Mu ino ntanda mudi bankasampe bavule ba kwisakila, mwanda waka bankasampe bene Kidishitu bafwaninwe kukimba kwikala mu bumo na bantu ba Leza?
Luba-Lulua[lua]
Pa buloba padi bansonga badi badinange ba bungi, bua tshinyi bansonga bena Kristo badi ne bua kukeba buobumue bua bantu ba Nzambi?
Luvale[lue]
Makumbi ano, vakweze vavavulu vafwila kulilingila vyuma vize vanazange. Mwomwo ika vandumbwetu vavakweze vatela kulinunga navatu jaYehova?
Lunda[lun]
Mukaayi mwekala atwansi amavulu adikeña aweni, muloñadi atwansi akwaKristu chiyatela kunuñañanawu nawantu jaNzambi?
Luo[luo]
E piny ma rowere mang’eny oheroree giwegi, ang’o momiyo rowere ma Jokristo onego oriwre kaachiel gi jo Nyasaye?
Latvian[lv]
Kāpēc pasaulē, kur tik daudz jauniešu dzīvo tikai sev, jauniem kristiešiem būtu jātiecas pēc vienotības ar Dieva tautu?
Morisyen[mfe]
Dan enn lemond kot boukou zenn amenn enn lavi egois, kifer bann zenn Kretien bizin fer zefor pou res soude ar pep Bondie?
Malagasy[mg]
Maro ny tanora tsy mieritreritra afa-tsy ny tenany. Nahoana ny tanora kristianina no tokony hiaraka amin’ny vahoakan’Andriamanitra?
Macedonian[mk]
Во овој свет многу млади мислат само на себе и на своите желби. Зошто треба младите христијани да се трудат да бидат обединети со Божјиот народ?
Mongolian[mn]
Зөвхөн өөрийгөө бодож, өөрийнхөө хүслээр л явдаг залуучууд өнөөдөр олон болжээ. Залуу христианууд Бурхны ард түмэнтэй яагаад улам дотносох ёстой вэ?
Marathi[mr]
आज जगातले बहुतेक तरुण फक्त आपल्यापुरता विचार करतात. पण, ख्रिस्ती तरुणांनी देवाच्या लोकांसोबत एकतेने राहायला का शिकून घेतले पाहिजे?
Malay[ms]
Hari ini, banyak kaum muda mengutamakan keinginan sendiri. Mengapakah orang muda Kristian patut bersatu padu dengan umat Tuhan?
Nepali[ne]
अहिलेको स्वार्थी संसारमा ख्रीष्टियन युवाहरू किन परमेश्वरका जनहरूसित एकतामा बस्नुपर्छ?
South Ndebele[nr]
Kubayini ilutjha elimaKrestu kufuze lizimisele ukubumbana nabantu bakaZimu ephasini elinabatjha abazicabangela bona?
Northern Sotho[nso]
Lefaseng le leo bafsa ba bantši ba nyakago go phela ba nnoši, ke ka baka la’ng bafsa ba Bakriste ba swanetše go phela ka botee le batho ba Modimo?
Nyanja[ny]
M’dzikoli achinyamata ambiri ndi odzikonda. Koma achinyamata achikhristu ayenera kugwirizana kwambiri ndi gulu la Yehova.
Nzima[nzi]
Mgbavolɛ nee mbɛlɛra dɔɔnwo mɔɔ bɛwɔ ɛkɛ ɛnɛ la anye die ninyɛne mɔɔ bɛkulo la ala anwo. Duzu ati a ɔwɔ kɛ Keleseɛne ngakula nee Nyamenle menli bɔ nu sonle ɛ?
Oromo[om]
Addunyaa dargaggoonni hedduun ofittoo itti taʼan kana keessatti, dargaggoonni Kiristiyaanota taʼan saba Waaqayyoo wajjin tokkummaa qabaachuu kan qaban maaliifi?
Ossetic[os]
Ӕрыгӕттӕй бирӕтӕ ӕрмӕстдӕр сӕхиуыл кӕм хъуыды кӕнынц, уыцы дунейы цӕргӕйӕ ӕрыгон чырыстӕттӕ, Хуыцауы адӕмимӕ ӕнгом уой, ууыл цӕмӕн хъуамӕ архайой?
Panjabi[pa]
ਅੱਜ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨੌਜਵਾਨ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦੇ ਹਨ। ਪਰ ਮਸੀਹੀ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਨੂੰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਏਕਤਾ ਵਿਚ ਕਿਉਂ ਬੱਝੇ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
Pangasinan[pag]
Diad sayan mundo ya makasarili so dakel ya kalangweran, akin ya nepeg a mikasakey iray kalangweran ya Kristiano ed saray totoo na Dios?
Papiamento[pap]
Hopi hóben djawendia ta pensa solamente riba nan mes. Pero dikon ta importante pa hóbennan kristian ta uní ku e pueblo di Dios?
Polish[pl]
Wielu młodych w tym świecie skupia się wyłącznie na sobie. Dlaczego młodzi chrześcijanie powinni zabiegać o jedność z ludem Bożym?
Portuguese[pt]
Neste mundo em que muitos jovens só pensam em si mesmos, por que os jovens cristãos deveriam se esforçar para se manter unidos com o povo de Deus?
Quechua[qu]
Kanan witsan jövinkunaqa kikinkunallamanmi pensayan. ¿Imanirtaq precisan cristiänu jövinkuna Diospa markanwan imëpis juntu këkäyänan?
Rundi[rn]
Mw’isi aho usanga abakiri bato benshi bikunda, ni kubera iki abakirisu bakiri bato bakwiye kurondera gufatana mu nda n’abasavyi b’Imana?
Romanian[ro]
Mulţi tineri din această lume sunt preocupaţi doar de propria persoană. De ce ar trebui tinerii care îi slujesc lui Iehova să-şi dorească să rămână uniţi cu poporul lui Dumnezeu?
Russian[ru]
Почему в мире, где большинство юношей и девушек думает только о себе, молодым христианам нужно сохранять единство с народом Бога?
Kinyarwanda[rw]
Nubwo muri iyi si usanga abakiri bato barangwa n’ubwikunde, kuki Abakristo bakiri bato bagombye kwihatira kunga ubumwe n’abandi bagize ubwoko bw’Imana?
Slovak[sk]
V tomto svete sa mnohí mladí zameriavajú iba na seba. Prečo by sa mladí kresťania nemali izolovať od Božieho ľudu?
Samoan[sm]
O le toʻatele o talavou i lenei lalolagi e fai lava le mea e naunau ma fiafia i ai. Ae aiseā e tatau ai i talavou Kerisiano ona autasi ma tagata o le Atua?
Shona[sn]
Vechiduku vakawanda vari munyika vanongofunga zvakavanakira. Nei vaKristu vechiduku vachifanira kubatana nevanhu vaMwari?
Albanian[sq]
Në një botë ku shumë të rinj janë të përqendruar te vetja, pse të rinjtë Dëshmitarë duhet të përpiqen të jenë në unitet me popullin e Perëndisë?
Serbian[sr]
Zašto mladi koji služe Bogu treba da budu u jedinstvu sa suvernicima, iako žive u svetu u kom većina njihovih vršnjaka misli samo na sebe?
Sranan Tongo[srn]
Na ini a grontapu disi furu yonguwan e denki densrefi nomo. Fu san ede yongu Kresten musu du muiti fu de wán nanga Gado pipel?
Swati[ss]
Kulelive lapho bantfu labanyenti labasebasha baticabangela bona kuphela, kungani emaKhristu lasemasha kufanele abe nebunye nebantfu baNkulunkulu?
Southern Sotho[st]
Ke hobane’ng ha bacha ba Bakreste ba lokela ho ba bonngoeng le batho ba Molimo, le hoja bacha ba bangata kajeno ba ichebile bobona?
Swedish[sv]
I den här världen är många ungdomar självupptagna, så vilka skäl finns det för kristna ungdomar att söka sig till Guds folk?
Swahili[sw]
Katika ulimwengu ambamo vijana wengi wana ubinafsi, kwa nini vijana Wakristo wanapaswa kujitahidi kufanya kazi kwa umoja na watu wa Mungu?
Congo Swahili[swc]
Katika ulimwengu huu ambamo vijana wengi wanafikiria tu faida zao wenyewe, sababu gani vijana Wakristo wanapaswa kujiunga na watu wa Mungu?
Tetun Dili[tdt]
Iha mundu agora, joven barak mak hakarak buka deʼit buat neʼebé diʼak ba sira-nia an no buka deʼit sira rasik nia hakarak.
Tajik[tg]
Дар ин ҷаҳон диққати бисёри ҷавонон бештар ба худашон равона аст, лекин чаро ҷавонони масеҳӣ бояд бо халқи Худо дар ягонагӣ бошанд?
Thai[th]
วัยรุ่น หลาย คน ใน โลก ทุก วัน นี้ สนใจ แต่ เรื่อง ของ ตัว เอง และ สิ่ง ที่ ตัว เอง ต้องการ แต่ ทําไม วัยรุ่น คริสเตียน ต้องการ เป็น เอกภาพ กับ ประชาชน ของ พระเจ้า?
Tigrinya[ti]
ኣብዛ ብዙሓት መንእሰያት ኣብ ጥቕሚ ርእሶም ጥራይ ዜተኵሩላ ዓለም፡ ክርስትያን መንእሰያት ምስ ህዝቢ ኣምላኽ ብሓድነት ኪመላለሱ ዘለዎም ስለምንታይ እዮም፧
Tiv[tiv]
Ken tar u agumaior kpishi a hembe soon iyol i a ne nahan, doo u agumaior a a lu Mbakristu la, aa lu ken mzough vea ior mba Aôndo sha ci u nyi?
Tagalog[tl]
Maraming kabataan ngayon ang nakapokus lang sa kanilang sarili. Bakit dapat sikapin ng mga kabataang Kristiyano na maging kaisa ng bayan ng Diyos?
Tetela[tll]
Lo andja ɔnɛ wele ɛlɔngɔlɔngɔ efula wekɔ lo ndjasha lo awui awɔ hita, lande na kahomba ɛlɔngɔlɔngɔ w’Akristo nsala dia monga kaamɛ l’ekambi waki Nzambi?
Tswana[tn]
Mo lefatsheng le mo go lone basha ba le bantsi ba ikakanyetsang ba le bosi fela, ke ka ntlha yang fa basha ba Bakeresete ba tshwanetse go nna seoposengwe le batho ba Modimo?
Tonga (Zambia)[toi]
Nkaambo nzi bakubusi Banakristo ncobayandika kukamantana abantu ba Leza munyika eeyi bakubusi banji mobajisi muuya wakuliyanda?
Turkish[tr]
Birçok gencin sadece kendini düşündüğü bir dünyada İsa’nın takipçisi gençler neden Tanrı’nın toplumuyla birlik içinde kalmalı?
Tsonga[ts]
Ha yini vantshwa lava nga Vakreste va fanele va va ni vun’we ni vanhu va Xikwembu loko vantshwa vo tala namuntlha va khathala hi vona ntsena ni hi leswi va swi lavaka?
Tswa[tsc]
Tikweni legi a vaswa vo tala va tivako gabye ntsena, hikuyini a vaswa va maKristu va faneleko ku hlota kubohana ni vanhu va Nungungulu?
Tuvalu[tvl]
I se lalolagi telā e tokouke a talavou e mafau‵fau ki a latou eiloa, kaia e ‵tau ei mo talavou Kelisiano o ‵kau fakatasi mo tino o te Atua?
Ukrainian[uk]
Сьогодні у світі чимало молодих людей зосереджені на собі. Чому християнській молоді необхідно перебувати в єдності з Божим народом?
Urdu[ur]
اِس دُنیا میں بہت سے نوجوان بس اپنے بارے میں سوچتے ہیں۔ لیکن مسیحی نوجوانوں کو خدا کے لوگوں کے ساتھ متحد ہونے کی کوشش کیوں کرنی چاہیے؟
Venda[ve]
Kha shango ḽine vhaswa vhanzhi vha vha na dzangalelo kha vhone vhaṋe fhedzi, ndi ngani vhaswa vha Vhakriste vha tshi fanela u lwela u vha na vhuthihi na vhathu vha Mudzimu?
Vietnamese[vi]
Nhiều người trẻ trong thế gian tự cho mình là quan trọng nhất, vậy tại sao các tín đồ trẻ nên tìm kiếm sự hợp nhất với dân Đức Chúa Trời?
Wolaytta[wal]
Daro yelagati banttabaa xalla qoppiyo ha alamiyan deˈiya Yihoowa Markka gidida yelagati Xoossaa asaara issippetettan deˈanawu koyiyoy aybissee?
Waray (Philippines)[war]
Ha kalibotan diin damu nga batan-on an interesado la ha ira kalugaringon, kay ano nga sadang mangalimbasog an Kristiano nga mga batan-on nga makig-urosa ha katawohan han Dios?
Xhosa[xh]
Kweli hlabathi linolutsha olucingela iziqu zalo, kutheni ulutsha olungamaKristu lumele lumanyane nabantu bakaThixo?
Yoruba[yo]
Inú ayé tí ọ̀pọ̀ ọ̀dọ́ kò ti mọ̀ ju tara wọn lọ là ń gbé. Kí nìdí tó fi yẹ káwọn ọ̀dọ́ tí wọ́n jẹ́ Kristẹni wà níṣọ̀kan pẹ̀lú àwọn èèyàn Ọlọ́run?
Chinese[zh]
在现今世界,很多青少年都只关心自己,独来独往。 为什么年轻的基督徒应该跟上帝的子民团结起来呢?
Zulu[zu]
Ezweni eligcwele intsha enobugovu, kungani intsha engamaKristu kufanele ifune ukuba nobunye nabantu bakaNkulunkulu?