Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
En forretning var slået fejl og havde efterladt far fortvivlet, økonomisk ruineret og forgældet.
Greek[el]
Ένας κακός χειρισμός στην επιχείρησή του τού έφερε οικονομική καταστροφή και χρέη, και αυτό οδήγησε τον πατέρα στην απελπισία.
English[en]
A bad business deal had brought financial ruin and debts, and this left Dad desperate.
Finnish[fi]
Epäonnistunut kauppa oli tuonut taloudellisen tappion ja velkoja, mikä oli tehnyt isästä epätoivoisen.
French[fr]
Des problèmes financiers l’avaient ruiné et couvert de dettes, le plongeant dans le désespoir.
Portuguese[pt]
Um mau negócio resultou em fracasso financeiro e dívidas, e isso levou papai ao desespero.
Swedish[sv]
En dålig affärstransaktion hade lett till ekonomisk ruin och skulder, och detta gjorde pappa desperat.
Chinese[zh]
由于生意失败,爸爸负债累累而走投无路。 他自杀身亡使母亲大感震惊,痛不欲生。