Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولا ريب في أنّ اعتماد قواعد نموذجية عوضا عن اتفاقية يكون أسرع من اعتماد اتفاقية وانتظار بدء نفاذها.
English[en]
Clearly, the adoption of model rules rather than a convention would be faster than the adoption and entry into force of a convention.
Spanish[es]
Evidentemente, la aprobación de unas reglas modelo y no de un convenio sería más rápida que la aprobación y entrada en vigor de un convenio.
French[fr]
Il est clair que l’adoption de règles types serait plus rapide que l’adoption et l’entrée en vigueur d’une convention.
Chinese[zh]
显然,示范规则而不是一项公约的通过要快于一项公约的通过和生效。