Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Preparace pigmentu pro materiály pro povrchovou úpravu a pro zabarvení substrátů všeho druhu
Danish[da]
Pigmentpræparater til materialer til coating af overflader og til indfarvning af substrater af enhver art
German[de]
Pigmentpräparationen für Oberflächenbeschichtungsmaterialien und zur Einfärbung von Substraten jeglicher Art
Greek[el]
Παρασκευάσματα χρωστικών για υλικά επιφανειακής επίστρωσης και για το χρωματισμό υποστρωμάτων κάθε είδους
English[en]
Pigment preparations for surface-coating materials and for colouring substrates of all kinds
Spanish[es]
Preparaciones de pigmentos para materiales de revestimiento de superficies y para teñir sustratos de todo tipo
Estonian[et]
Pigmendid igat liiki pinnakattematerjalide ja substraatide värvimiseks
Finnish[fi]
Pigmenttivalmisteet kaikenlaisiin pinnoitusmateriaaleihin ja kaikenlaisten alustojen värjäykseen
French[fr]
Préparations pigmentées pour matériaux de revêtement de surfaces et pour la coloration de substrats de tous types
Hungarian[hu]
Pigmentkészítmények felületbevonó anyagokhoz és mindenféle anyag színezéséhez
Italian[it]
Preparazioni a pigmenti per materiali di rivestimento delle superfici e per la tintura di substrati di ogni tipo
Lithuanian[lt]
Pigmentų paruošimas paviršių dažymo medžiagoms ir visų rūšių substratų nudažymui
Latvian[lv]
Pigmentu sagataves virsmas pārklājumu materiāliem un jebkādu substrātu iekrāsošanai
Maltese[mt]
Preparazzjonijiet ta' pigmenti għal materjal tal-kisi ta' uċuħ u għaż-żebgħa ta' sustrati ta' kull tip
Dutch[nl]
Pigmentpreparaten voor coatingsmaterialen voor oppervlakken en voor het verven van allerlei substraten
Polish[pl]
Preparaty pigmentowe do materiałów do powlekania powierzchniowego i do farbowania substratów różnego rodzaju
Portuguese[pt]
Preparações à base de pigmentos para materiais destinados ao revestimento de superfícies e para a coloração de substratos de todos os tipos
Slovak[sk]
Pigmentové prípravky pre povrchové nanášacie materiály a na nafarbenie substrátov všetkých druhov
Slovenian[sl]
Pigmentne preparacije za površinske premazne materiale in za barvanje vseh vrst substratov
Swedish[sv]
Pigmentpreparat för ytbeläggningsmaterial och för infärgning av substrat av alla slag