Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الجسر هوا المنفذ الوحيد
Bulgarian[bg]
Мостът е единственият път за влизане и излизане.
Czech[cs]
Most je jediná cesta dovnitř nebo ven.
German[de]
Die Brücke ist der einzige Weg rein und raus.
Greek[el]
Η γέφυρα είναι ο μόνος τρόπος να μπεις και να βγεις.
English[en]
The bridge is the only way in and out.
Spanish[es]
El puente es la única entrada y salida.
Estonian[et]
Sild on ainus tee sisse ja välja.
Finnish[fi]
Silta on ainoa reitti.
Hebrew[he]
הגשר הוא הדרך היחידה להכנס או לצאת.
Croatian[hr]
Most je jedini put unutra i van.
Hungarian[hu]
A híd az egyetlen befelé és kifelé vezető út.
Italian[it]
Il ponte e'l'unica via di accesso e di fuga.
Dutch[nl]
De brug is de enige toegang.
Polish[pl]
Jedyna droga prowadzi przez most.
Portuguese[pt]
A ponte é o único ponto de entrada e saída.
Romanian[ro]
Podul e singura soluţie de intrare şi ieşire.
Slovenian[sl]
Most je edina pot noter in ven.
Serbian[sr]
Most je jedini ulaz i izlaz.
Turkish[tr]
Köprü girip çıkmak için tek yol.