Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Andre faktorer, navnlig politiske, økonomiske og institutionelle ændringer, har også påvirket revisionen af programmerne.
German[de]
Die Revision der Programme wurde durch kontextuelle Faktoren, namentlich politische, wirtschaftliche und institutionelle Veränderungen, beeinflußt.
Greek[el]
Υπάρχουν και άλλοι παράγοντες, όπως είναι οι πολιτικές, οικονομικές και θεσμικές αλλαγές που επηρέασαν την αναθεώρηση των προγραμμάτων.
English[en]
Context-related factors, in particular political, economic and institutional changes, influenced the review of programmes.
Spanish[es]
Diversos factores contextuales, y en particular los cambios políticos, económicos e institucionales, han influido en la revisión de los programas.
Finnish[fi]
Ohjelmien tarkistamiseen ovat vaikuttaneet myös ulkoiset tekijät, kuten poliittiset, taloudelliset ja institutionaaliset muutokset.
French[fr]
Des facteurs de contexte, en particulier des changements politiques, économiques et institutionnels, ont influencé la révision des programmes.
Italian[it]
Vi sono stati fattori contingenti, in particolare cambiamenti politici, economici e istituzionali, che hanno influito sulla revisione dei programmi.
Dutch[nl]
Contextfactoren, in het bijzonder politieke, economische en institutionele veranderingen, hebben de herziening van de programma's beïnvloed.
Portuguese[pt]
Factores contextuais, em especial alterações políticas, económicas e institucionais, influenciaram a revisão dos programas.
Swedish[sv]
Andra faktorer, särskilt politiska, ekonomiska och institutionella förändringar, har också påverkat granskningen av programmen.