Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще те убият. И хората заедно с теб.
Danish[da]
Både du og din gruppe ville blive slået ihjel.
German[de]
Sie würden sich und ihrem Team das Genick brechen.
Greek[el]
Θα σκοτωθείς, μαζί με την ομάδα σου.
English[en]
You'd get yourself killed and your team along with you.
Estonian[et]
Te saate koos oma meestega hukka.
Italian[it]
Anche con la sua fortuna, ammazzerebbe lei e la sua squadra.
Polish[pl]
Zabijesz siebie i swój zespół.
Portuguese[pt]
Mesmo com sorte, vocês morrerão.
Romanian[ro]
Ai să mori şi tu şi echipa ta.
Slovenian[sl]
Umrl boš skupaj z celo svojo ekipo.
Serbian[sr]
Koliko imate sreće, ubićete sebe i svoju ekipu.
Turkish[tr]
Kendinle birlikte ekibini de öldürtürsün.
Vietnamese[vi]
Ngay cả với vận may của anh, anh sẽ hy sinh mình và đồng đội.