Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
السيدات والسادة رحبوا بجوى تريبيانى
Bulgarian[bg]
Дами и господа, моля посрещнете Джоуи Трибиани!
Czech[cs]
Dámy a pánové, prosím uvítejte Joey Tribbianiho!
English[en]
Ladies and gentlemen, please welcome Joey Tribbiani.
Spanish[es]
¡ Damas y caballeros, recibamos a Joey Tribbiani!
Estonian[et]
Daamid ja härrad, tervitage Joey Tribbiani't!
Finnish[fi]
Hyvät katsojat, toivottakaa tervetulleeksi Joey Tribbiani.
French[fr]
Mesdames et Messieurs, voici Joey Tribbiani!
Croatian[hr]
Dame i gospodo, pozdravite Džoija Tribijanija!
Icelandic[is]
Dömur mínar og herrar, bjķđiđ Joey Tribbiani velkominn.
Italian[it]
Signore e signori, vi presento Joey Tribbiani!
Dutch[nl]
Dames en heren, een applaus voor Joey Tribbiani.
Polish[pl]
dzis wieczór STUDIO Panie i panowie, naszym gosciem jest Joey Tribbiani.
Portuguese[pt]
Senhoras e senhores, dêem as boas-vindas a Joey Tribbiani.
Slovenian[sl]
Dame in gospodje, pozdravite Joeya Tribbianija!
Serbian[sr]
Даме и господо, поздравите, Јоеи Триббианиа.
Swedish[sv]
Mina damer och herrar, hälsa Joey Tribbiani välkommen.