Metadata
Author: jw2019
Data
Bangla[bn]
৮ শেখা উন্নতিমূলক হওয়া দরকার।
Czech[cs]
8 Poučování má být postupné.
Danish[da]
8 En oplæring må være fremadskridende.
German[de]
8 Die Belehrung sollte fortschreitend sein.
Greek[el]
8 Η μάθηση πρέπει να γίνεται προοδευτικά.
English[en]
8 Learning should be progressive.
Spanish[es]
8 El aprender debe efectuarse progresivamente.
Finnish[fi]
8 Oppimisen tulisi olla edistyvää.
French[fr]
8 Votre enseignement devrait être progressif.
Hungarian[hu]
8 A tanulásnak folyamatosnak kell lenni.
Indonesian[id]
8 Pelajaran anak-anak hendaknya diberikan secara bertahap.
Italian[it]
8 L’apprendimento dev’essere progressivo.
Japanese[ja]
8 学習は急激な手段を避け順序を追って行なわれるべきです。
Korean[ko]
8 배우는 일은 점진적이어야 합니다.
Malagasy[mg]
8 Tokony hatao miandalana ny fampianaranao.
Malayalam[ml]
8 പഠനം ക്രമാനുഗതം ആയിരിക്കണം.
Marathi[mr]
८ शिक्षण प्रगतीशील असावे.
Burmese[my]
၈ သင်ကြားခြင်းဟူသည် တစ်စစဖြစ်သင့်သည်။
Norwegian[nb]
8 Opplæringen bør være fremadskridende.
Dutch[nl]
8 Leren dient stap voor stap te gaan.
Polish[pl]
8 Dziecko trzeba uczyć stopniowo.
Portuguese[pt]
8 A aprendizagem deve ser progressiva.
Rundi[rn]
8 Akwiye kumenya ibintu buhoro buhoro.
Romanian[ro]
8 Învăţarea ar trebui să fie progresivă.
Russian[ru]
8 Учение должно быть поступательным.
Kinyarwanda[rw]
8 Kwiga bigomba gukorwa buhoro buhoro.
Slovak[sk]
8 Poučovanie má byť postupné.
Slovenian[sl]
8 Poučevanje naj bo takšno, da služi v napredek.
Samoan[sm]
8 O le aʻoaʻoina e tatau ona faasolosolo agaʻi i luma.
Swedish[sv]
8 Undervisningen bör ökas ut steg för steg.
Tamil[ta]
8 கற்பது படிப்படியாய் முன்னேற வேண்டும்.
Tongan[to]
8 ‘Oku totonu ke fakalakalaka ‘a e akó.
Turkish[tr]
8 Öğretim ilerler tarzda verilmeli.
Tsonga[ts]
8 Dyondzo a yi heli.
Tahitian[ty]
8 Ia haere mǎrû noa ïa ta outou haapiiraa ia ’na.
Vietnamese[vi]
8 Sự học hỏi phải từ từ tiến tới.
Wallisian[wls]
8 ʼE tonu ke ʼaveʼave māmālie takotou ako.