Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) стимулиране на иновациите, сътрудничеството и развитието на базата от знания в селските райони;
Czech[cs]
a) podpora inovací, spolupráce a rozvoje znalostní základny ve venkovských oblastech;
Danish[da]
a) fremme af innovation, samarbejde og udvikling af vidensbasen i landdistrikterne
German[de]
a) Förderung der Innovation, der Zusammenarbeit und des Aufbaus der Wissensbasis in ländlichen Gebieten;
Greek[el]
α) προώθηση της καινοτομίας, της συνεργασίας και της ανάπτυξης της βάσης γνώσεων στις αγροτικές περιοχές·
English[en]
(a) fostering innovation, cooperation, and the development of the knowledge base in rural areas;
Spanish[es]
a) fomentar la innovación, la cooperación y el desarrollo de la base de conocimientos en las zonas rurales;
Estonian[et]
a) innovatsiooni ja koostöö toetamine ning teadmistebaasi arendamine maapiirkondades;
Finnish[fi]
a) innovaatioiden, yhteistyön ja tietämyspohjan kehittämisen edistäminen maaseudulla;
French[fr]
a) favoriser l'innovation, la coopération et le développement de la base de connaissances dans les zones rurales;
Irish[ga]
(a) an nuáil, an comhar agus forbairt an bhoinn eolais a chothú i limistéir thuaithe;
Croatian[hr]
(a) poticanje inovacija, suradnje i razvoja baze znanja u ruralnim područjima;
Hungarian[hu]
a) az innovációnak, az együttműködésnek és a tudásbázis gyarapításának az ösztönzése a vidéki térségekben;
Italian[it]
a) stimolare l'innovazione, la cooperazione e lo sviluppo della base di conoscenze nelle zone rurali;
Lithuanian[lt]
a) inovacijų skatinimui, bendradarbiavimui ir žinių bazės vystymui kaimo vietovėse;
Latvian[lv]
a) sekmēt inovāciju, sadarbību un zināšanu bāzes izveidi lauku apvidos;
Maltese[mt]
(a) it-trawwim tal-innovazzjoni, il-kooperazzjoni, u l-iżvilupp tal-bażi tal-għarfien fiż-żoni rurali;
Dutch[nl]
a) het stimuleren van innovatie, samenwerking en de ontwikkeling van de kennisbasis in plattelandsgebieden;
Polish[pl]
a) wspieranie innowacyjności, współpracy i rozwoju bazy wiedzy na obszarach wiejskich;
Portuguese[pt]
a) incremento da inovação, cooperação e desenvolvimento da base de conhecimentos nas zonas rurais;
Romanian[ro]
(a) încurajarea inovării, a cooperării și a creării unei baze de cunoștințe în zonele rurale;
Slovak[sk]
a) podpora inovácie, spolupráce a rozvoja vedomostnej základne vo vidieckych oblastiach;
Slovenian[sl]
(a) spodbujanju inovacij, sodelovanja in razvoja baze znanja na podeželskih območjih,
Swedish[sv]
a) Främja innovation, samarbete och utveckling av kunskap på landsbygden.