Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Агенция за работа, а именно запълване на нуждите на бизнеса за временен и постоянен персонал
Czech[cs]
Služby agentury zprostředkující zaměstnání, jmenovitě obsazování dočasně a trvale volných pracovních míst ve firmách
Danish[da]
Arbejdsformidlingskontorer, nemlig opfyldelse af midlertidige og permanente behov for personale i virksomheder
German[de]
Dienstleistungen einer Arbeitsagentur, nämlich Vermittlung von Personal an Unternehmen zwecks Zeitarbeit und Festanstellung
Greek[el]
Υπηρεσίες γραφείου ευρέσεως εργασίας, συγκεκριμένα, πλήρωση των αναγκών επιχειρήσεων σε προσωρινό και μόνιμο προσωπικό
English[en]
Employment agency services, namely, filling the temporary and permanent staffing needs of businesses
Spanish[es]
Servicios de agencias de empleo, en concreto, cubrir las necesidades de personal temporal y permanente de negocios
Estonian[et]
Tööhõiveametiteenused, nimelt ettevõtete ajutise ja alalise tööjõu vajaduste täitmine
Finnish[fi]
Työvoimatoimistopalvelut, nimittäin yritysten tilapäisten ja pysyvien palkkaustarpeiden täyttäminen
French[fr]
Services de bureaux de placement, à savoir réponse aux besoins de personnel temporaire et permanent d'entreprises
Hungarian[hu]
Foglalkoztatási ügynökségi szolgáltatások, nevezetesen cégek ideiglenes és állandó munkaerő-igényének kielégítése
Italian[it]
Servizi d'uffici di collocamento, ovvero servizi per soddisfare le esigenze di imprese in materia di personale temporaneo e permanente
Lithuanian[lt]
Įdarbinimo agentūrų paslaugos, būtent laikinų ir pastovių įmonių darbuotojų poreikio tenkinimas
Latvian[lv]
Nodarbinātības aģentūru pakalpojumi, proti, pagaidu un pastāvīgā personāla vajadzību nodrošināšana uzņēmējdarbībām
Maltese[mt]
Servizzi ta' aġenzija tal-impjieg, jiġifieri, il-mili tal-bżonnijiet ta' staff temporanju u permanenti tan-negozji
Dutch[nl]
Arbeidsbemiddelingsbureaus, te weten het voorzien in de behoefte van bedrijven aan tijdelijk en vast personeel
Polish[pl]
Usługi agencji pośrednictwa pracy, mianowicie zaspokajanie chwilowego i stałego zapotrzebowania firm na personel
Portuguese[pt]
Serviços de agência de emprego, nomeadamente para satisfazer as necessidades das empresas em termos de pessoal temporário e permanente
Romanian[ro]
Servicii ale agenţiilor de plasare a forţei de muncă, şi anume, acoperirea nevoilor temporare şi permanente de personal
Slovak[sk]
Služby pracovných agentúr, menovite pokrývanie potrieb spoločností na dočasnú a trvalú pracovnú silu
Slovenian[sl]
Storitve zaposlovalnih agencij, in sicer zadovoljevanje potreb podjetij po začasnem in stalnem osebju
Swedish[sv]
Arbetsförmedlingstjänster, nämligen, uppfyllande av företags temporära och permanenta behov av personal