Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Освен това преброяването на населението от 2014 г. показва, че коефициентът на зависимост в Sagunto стига до 53,7 %, което е по-високо от средния за ЕС-28 коефициент от 51,8 % 15 .
Czech[cs]
Statistika z roku 2014 navíc ukazuje, že index závislosti v Saguntu je 53,7 %, takže přesahuje průměr v EU-28, který činí 51,8 % 15 .
Danish[da]
Derudover viser folketællingen i 2014, at Sagunto har en forsørgerkvote på 53,7 %, hvilket er højere end gennemsnittet i EU-28 på 51,8 % 15 .
German[de]
Darüber hinaus zeigt der Zensus von 2014 für Sagunt eine Abhängigkeitsrate von 53,7 %, die somit über dem EU-28-Durchschnitt von 51,8 % liegt. 15
Greek[el]
Επιπλέον, από την απογραφή του έτους 2014 προκύπτει ότι η πόλη Sagunto έχει δείκτη εξάρτησης 53,7 %, ο οποίος είναι υψηλότερος από το 51,8 %, δηλαδή τον μέσο όρο της ΕΕ των 28 15 .
English[en]
In addition, the 2014 census shows that Sagunto has dependency ratio by 53,7 %, which is higher than the EU-28 average of 51,8 % 15 .
Spanish[es]
Además, el censo de 2014 muestra que Sagunto tiene una tasa de dependencia del 53,7 %, que es superior a la media del 51,8 % 15 de la EU 28.
Estonian[et]
Lisaks näitab 2014. aasta rahvaloendus, et sõltuvusmäär on Saguntos 53,7 %, mis on kõrgem kui EL 28 keskmine (51,8 %) 15 .
Finnish[fi]
Lisäksi vuoden 2014 väestölaskentatiedoista ilmenee, että Sagunton huoltosuhde on 53,7 prosenttia, mikä on EU-28:n keskiarvoa (51,8 %) korkeampi 15 .
French[fr]
De plus, le recensement de 2014 révèle que le rapport de dépendance de Sagunto s’élève à 53,7 %, ce qui correspond à une valeur supérieure à la moyenne de l’UE-28 qui est de 51,8 % 15 .
Croatian[hr]
Popisom stanovništva iz 2014. pokazalo se i da je omjer ovisnosti u Saguntu 53,7 %, što je više od prosjeka EU-28, koji iznosi 51,8 % 15 .
Hungarian[hu]
Emellett egy 2014-es felmérés azt mutatja, hogy Sagunto függőségi rátája 53,7 %, ami magasabb az EU-28 51,8 %-os átlagánál 15 .
Italian[it]
Il censimento del 2014 mostra inoltre che Sagunto ha un indice di dipendenza del 53,7 %, al di sopra della media del 51,8 % dell'UE a 28 15 .
Lithuanian[lt]
Be to, remiantis 2014 m. surašymo duomenimis Sagunte priklausomi asmenys sudaro 53,7 proc., o tai viršija 51,8 proc. ES 28 vidurkį 15 .
Latvian[lv]
Turklāt 2014. gada tautas skaitīšanas dati liecina, ka Sagunto apgādājamo īpatsvara koeficients (53,7 %) ir augstāks par vidējo koeficientu ES-28 valstīs (51,8 %) 15 .
Maltese[mt]
Barra minn hekk, iċ-ċensiment tal-2014 juri li Sagunto għandu rata ta' dipendenza ta' 53,7 %, li hija ogħla mill-medja ta’ 51,8 % tal-UE-28 15 .
Dutch[nl]
Uit de volkstelling van 2014 blijkt bovendien dat Sagunto een afhankelijkheidsratio heeft van 53,7 %, wat hoger is dan het gemiddelde van 51,8 % voor de EU28 15 .
Polish[pl]
Ponadto Spis statystyczny z 2014 r. pokazuje, że Sagunto ma wskaźnik obciążenia demograficznego wynoszący około 53,7 %, co przewyższa średnią dla UE-28 wynoszącą 51,8 % 15 .
Portuguese[pt]
Além disso, o recenseamento de 2014 mostra que Sagunto tem um rácio de dependência de 53,7 %, superior à média da UE28 de 51,8 % 15 .
Romanian[ro]
De asemenea, recensământul din 2014 arată faptul că Sagunto are un raport de dependență de 53,7 %, a cărui valoare este superioară mediei de 51,8 % 15 din UE-28.
Slovak[sk]
Zo sčítania ľudu v roku 2014 navyše vyplynulo, že mesto Sagunto má index ekonomického zaťaženia 53,7 %, čo je viac ako priemer v EÚ-28 dosahujúci 51,8 % 15 .
Slovenian[sl]
Poleg tega popis iz leta 2014 kaže, da Sagunto dosega stopnjo odvisnosti v višini 53,7 %, kar je več, kot je povprečje EU-28, ki znaša 51,8 % 15 .
Swedish[sv]
Dessutom visar folkräkningen från 2014 att Sagunto har en demografisk försörjningskvot på 53,7 %, vilket är högre än genomsnittet på 51,8 % i EU-28 15 .