Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Měl by být vyhodnocen dopad těchto skutečností na bezpečnost a údržbu kvalitního strojového parku,
Danish[da]
Virkningen af dette på kvalitetsflåders sikkerhed og vedligeholdelse bør evalueres,
German[de]
Die entsprechenden Folgen für die Sicherheit und Wartung von qualitativ hochwertigen Flotten müssen ausgewertet werden;
Greek[el]
Τα αποτελέσματα αυτού στην ασφάλεια και τη συντήρηση ποιοτικών στόλων πρέπει να αξιολογηθούν·
English[en]
The effects of this on safety and the maintenance of quality fleets should be evaluated;
Spanish[es]
Deberían evaluarse los efectos de dicha circunstancia en la seguridad y en el mantenimiento de flotas de calidad;
Estonian[et]
Tuleks hinnata selle tagajärgi ohutusele ja kõrgetasemelise lennukipargi säilitamisele;
Finnish[fi]
Sen vaikutukset turvallisuuteen ja laadukkaiden koneiden huoltoon on arvioitava;
Hungarian[hu]
Meg kell vizsgálni ennek a lépésnek a biztonságra és a járművek karbantartásának minőségére gyakorolt hatását;
Italian[it]
E' necessario valutare i suoi effetti sulla sicurezza e il mantenimento della qualità della flotta;
Lithuanian[lt]
Turi būti įvertinti to padariniai saugai ir transporto parkų kokybei;
Dutch[nl]
De effecten hiervan op de veiligheid en het onderhoud van een kwalitatief hoogwaardige vloot moeten worden geëvalueerd;
Polish[pl]
Należy ocenić jej wpływ na bezpieczeństwo i utrzymanie jakości flot lotniczych
Slovenian[sl]
Njeni učinki na varnost in vzdrževanje kakovostnih flot se mora oceniti,