Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Jak jsi to poznal?
German[de]
Warum ist die Sache vom Tisch?
Greek[el]
Πώς το κατάλαβες
English[en]
What gave it away?
Spanish[es]
¿ Qué nos ha delatado?
Estonian[et]
Kuidas sa küll teadsid?
Hebrew[he]
? מה הסגיר אותנו
Italian[it]
Cosa ti porta qui?
Dutch[nl]
Hoe raad je dat?
Portuguese[pt]
o que entregou isso tudo?
Slovenian[sl]
Kako si vedel?
Serbian[sr]
Što te je dovelo ovdje?