Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Mám smlouvu s pannou Marií.
Greek[el]
Έκανα μια συμφωνία με την Παναγίτσα.
English[en]
I made an arrangement with the Virgin.
Spanish[es]
He hecho un trato con la Virgen.
French[fr]
J'ai fait un marché avec la Vierge.
Hungarian[hu]
Kötöttem egy egyezséget a Szűzzel.
Italian[it]
Ho fatto un patto con la Vergine Maria.
Lithuanian[lt]
Susitariau su Mergele Marija.
Portuguese[pt]
Fiz um trato com Maria.
Russian[ru]
Я попросила кое-что у Девы Марии.
Turkish[tr]
Meryem Ana'yla bir anlaşma yaptım.
Chinese[zh]
我 安排 由 於 處 女 。