Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Når dosishastigheden bestemmes i millisievert pr. time (mSv/h), skal den fundne værdi multipliceres med 100.
German[de]
Wird die Dosisleistung in Millisievert pro Stunde (mSv/h) gemessen, so muß der ermittelte Wert mit 100 multipliziert werden.
Greek[el]
Όπου το επίπεδο ακτινοβολίας προσδιορίζεται σε μονάδες millisievert ανά ώρα (mSv/h), οι τιμή που προσδιορίζεται θα πρέπει να πολλαπλασιάζεται με 100.
English[en]
Where the radiation level is determined in units of millisievert per hour (mSv/h), the value determined shall be multiplied by 100.
Finnish[fi]
Kun annosnopeuden yksikkönä käytetään millisievertiä tunnissa (mSv/h), on saatu lukuarvo kerrottava luvulla 100.
French[fr]
Lorsque l'intensité de rayonnement est déterminée en millisievert par heure (mSv/h), le nombre obtenu doit être multiplié par 100.
Dutch[nl]
Indien dit dosistempo wordt bepaald in millisievert per uur (mSv/uur) moet de bekomen waarde vermenigvuldigd worden met 100.
Portuguese[pt]
Quando a intensidade de radiação é determinada em milisievert por hora (mSv/h), o número obtido deve ser multiplicado por 100.
Swedish[sv]
När strålningsnivån bestäms i millisievert per timme (mSv/h) skall det erhållna värdet multipliceras med 100.