Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
мястото на инжектиране, например може да се появи чувство за парене
Czech[cs]
se může vyskytnout přecitlivělost provázená pálením
Danish[da]
reaktion på injektionsstedet, for eksempel en brændende fornemmelse
German[de]
eine lokale Reaktion, z.B. ein Brennen, auftreten
Greek[el]
αντίδραση στη θέση ένεσης, για παράδειγμα αίσθημα καύσου
English[en]
site for example a burning sensation can occur
Spanish[es]
sensación de quemazón como reacción local en el lugar de la inyección
Estonian[et]
manustamiskohas, näiteks põletustunne
Finnish[fi]
pistoskohdassa, esim. polttelun tunne
French[fr]
telle une sensation de brûlure peut survenir au point d' injection
Hungarian[hu]
injekció helyén, pl. égő érzés
Italian[it]
locale nella sede d' iniezione, ad esempio una sensazione di bruciore
Lithuanian[lt]
injekcijos vietoje, pvz., deginimo pojūtis
Latvian[lv]
injekcijas vietā, piemēram, dedzināšanas sajūta
Maltese[mt]
injezzjoni, per eżempju, sensazzjoni ta ’ ħruq, tista ’ sseħħ
Portuguese[pt]
reacção local no local da injecção, por exemplo sensação de queimadura
Romanian[ro]
reacţie locală la nivelul locului de injectare, de exemplu o senzaţie de arsură
Slovak[sk]
napríklad pocit pálenia
Slovenian[sl]
injiciranja, lahko se pojavi na primer občutek pekoče bolečine
Swedish[sv]
brännande känsla kan uppträda vid injektionsstället