Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا اضغط على المكابح قليلاً
Bulgarian[bg]
Почуквам леко спирачките.
Czech[cs]
Šlapu trochu na brzdy.
Danish[da]
Jeg giver den en anelse bremse.
German[de]
Ja, ich tippe auf die Bremse.
English[en]
I'm tapping on the brakes a bit.
Spanish[es]
Tocando un poco los frenos.
Estonian[et]
Vajutan pisut pidurit.
French[fr]
Un petit coup de frein.
Hebrew[he]
כן, אני מפמפם קצת את הברקסים.
Croatian[hr]
Pikam kočnice.
Italian[it]
Sto pigiando sul freno.
Norwegian[nb]
Jeg bremser ørlite grann.
Dutch[nl]
Ik hou gewoon even in.
Portuguese[pt]
Só apertando um pouco o freio.
Swedish[sv]
Ja, jag bromsar lite.
Turkish[tr]
Frenlere biraz basıyorum.