Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Колони и кули за разпределение на електричеството, термостати, времезаписващи апарати и часовници програматори, звукови аларми, газ детектори, детектори на дим, детектори на вода, детектори на присъствие, елементи за демотика, светлинни указатели алфа за стена
Czech[cs]
Sloupky a věže pro distribuci elektrické energie, termostaty, časové spínače a časově programovatelné vypínače, zvonky, detektory plynu, detektory kouře, detektory vody, detektory, démotické komponenty, světelné alfanumerické nástěnné ukazatele
Danish[da]
Søjler og tårne til elektricitetsdistribution, termostater, timere og timerure, ringeapparater, gasdetektorer, røgdetektorer, vanddetektorer, bevægelsessensorer, komponenter til hjemmet, alfanumeriske lyssignaler til opsætning på væg
German[de]
Masten und Türme für die Verteilung von Elektrizität, Thermostate, Zeitschalt- und Programmieruhren, Klingeln (Alarmanlagen), Gasmelder, Rauchmelder, Wassermelder, Bewegungsmelder, Komponenten für Domotiksysteme, alphanumerische Leuchtanzeigen zur Wandbefestigung
Greek[el]
Στύλοι και ιστοί διανομής ηλεκτρισμού, θερμοστάτες, χρονιστές και ρολόγια προγραμματισμού, ηχητικές διατάξεις σηματοδότησης, ανιχνευτές αερίου, ανιχνευτές καπνού, ανιχνευτές νερού, ανιχνευτές κίνησης, εξαρτήματα οικιακών ηλεκτρονικών συστημάτων, φωτεινοί αλφαριθμητικοί ενδείκτες τοίχου
English[en]
Columns and towers for switching electricity, thermostats, timers and programming timers, ringers, gas detectors, smoke detectors, water detectors, movement indicators, components for electric machines, alphanumeric wall light signallers
Spanish[es]
Columnas y torretas para la distribución de la electricidad, termostatos, temporizadores y relojes programadores, dispositivos de llamada, detectores de gas, detectores de humo, detectores de agua, detectores de movimiento, componentes para la domótica, señaladores luminosos alfanuméricos de pared
Estonian[et]
Elektrijaotussambad ja -tornid, termostaadid, ajaregistreerimisaparaadid ja -kellad, helinad, gaasidetektorid, suitsudetektorid, veeandurid, paigaloleku teatamise andurid, komponendid, mis on vastava kohaga seotud, tähestikulis-numbriline valgussignalisatsioon seinte jaoks
Finnish[fi]
Sähkönjakeluun tarkoitetut pylväät ja tornit, termostaatit, ajastimet ja kellonohjaimet, merkkiäänet, kaasunilmaisimet, savuhälyttimet, vedenilmaisimet, liikeilmaisimet, kotijärjestelmien komponentit, seinälle kiinnitettävät alfanumeeriset valoilmaisimet
French[fr]
Colonnes et tourelles de distribution d'électricité, thermostats, minuteries et horloges programmables, sonneries, détecteurs de gaz, détecteurs de fumée, détecteurs d'eau, détecteurs de mouvement, composants domotiques, signaux lumineux alphanumériques muraux
Hungarian[hu]
Elektromos elosztóoszlopok és -tornyok, termosztátok, időzítők és programozó órák, hangjelzők, gázjelzők, füstjelzők, vízjelzők, mozgásérzékelők, domotika alkatrészek, alfanumerikus világító fali kijelzők
Italian[it]
Colonne e torrette di distribuzione di elettricità, termostati, temporizzatori e orologi programmatori, suonerie, rivelatori di gas, rivelatori di fumo, rivelatori di acqua, rivelatori di presenza, componenti per demotica, segnalatori luminosi alfanumerici da parete
Lithuanian[lt]
Elektros paskirstymo kolonos ir bokšteliai, termostatai, laiko registravimo prietaisai ir programuojamieji laikrodžiai, skambėjimo melodijos, dujų detektoriai, dūmų detektoriai, vandens detektoriai, buvimo detektoriai, demotiniai komponentai, sieniniai šviesos, raidžių ir skaičių signalai
Latvian[lv]
Elektrības padeves skapji, termostati, laika reģistrēšanas iekārtas un pulksteņu programmēšanas iekārtas, zvanu toņi, gāzes indikatori, dūmu detektori, ūdens līmeņa pacelšanai paredzētas ierīces, ierīces un komponenti, kas paredzēti signalizēšanas aparātiem
Maltese[mt]
Kolonni u turretti tad-distribuzzjoni ta' l-elettriċita, termostati, tajmers u arloġġi programmaturi, daqq tat-telefon, ditekters tal-gass, ditekters tad-duħħan, ditekters ta' l-ilma, ditekters tal-preżenza ta' xi ħaġa, komponeneti għad-demotika, tagħmir għas-sinjalar alfanumeriku li jixgħel u li jeħel mal-ħajt
Dutch[nl]
Zuilen en zuiltjes voor de distributie van elektriciteit, thermostaten, tijdschakelaars en uurwerken voor programmeringsdoeleinden, wekkers, gasdetectors, rookmelders, waterdetectors, bewegingsmelders, onderdelen voor automatisering van de woning, lichtgevende seininstallaties voor aan de wand, met alfanumerieke display
Polish[pl]
Kolumny i wieże do dystrybucji elektryczności, termostaty, przekaźniki czasowe i zegary programujące, dzwonki alarmowe, wykrywacze gazu, wykrywacze dymu, wykrywacze wody, czujniki obecności, komponenty dla automatyki domowej, ścienne alfanumeryczne sygnalizatory świetlne
Portuguese[pt]
Colunas e torres de distribuição de electricidade, termóstatos, temporizadores e relógios de programação, campainhas, detectores de gases, detectores de fumo, detectores de água, sensores de presença, componentes de domótica, indicadores luminosos digitais de parede
Romanian[ro]
Coloane si turnuri de distributie de electricitate, termostate, temporizatoare si ceasuri pentru programare, sonerii, detectoare de gaz, detectoare de fum, detectoare de apa, detectoare de prezenta, componente pentru demotica, semnalizatoare luminoase alfanumerice pentru perete
Slovak[sk]
Stĺpy a veže na rozvod elektrickej energie, termostaty, časovače a programovacie hodiny, poplašné systémy, detektory plynu, detektory dymu, detektory vody, detektory prítomnosti, komponenty pre integrované domáce systémy, alfanumerické stenové svetelné signalizátory
Slovenian[sl]
Električne razdelilne kolone in stolpi, termostati, timerji in programirane ure, zvočni signali, detektorji plina, detektorji dima, detektorji vode, detektorji prisotnosti, hišne komponente, stenske alfanumerične svetlobne signalne naprave
Swedish[sv]
Pelare och torn för eldistribution, termostater, tidregistreringsapparater och programmeringsur, ringklockor, gasdetektorer, rökdetektorer, vattennivåmätare, rörelsedetektorer, komponenter för hemdatorisering, alfanumeriska väggmonterade ljussignalatorer