Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да се отърсиш от принципите на патриархалната структура.
Bosnian[bs]
Kao žena trebala bi pomagati svrgavanje patrijarhata!
Czech[cs]
Měla by ses vzdát patriarchálních struktur!
German[de]
Du solltest die patriarchalen Strukturen auflösen!
Greek[el]
Ως γυναίκα οφείλεις να συμβάλλεις στη διάλυση των πατριαρχικών δομών!
English[en]
As a woman, you should help overthrow the patriarchal system.
Croatian[hr]
Kao žena, trebala bi pomoći da se sruši patrijarhalni sistem.
Hungarian[hu]
Nőként a patriarchális rendszer bomlasztásában kellene részt venned.
Polish[pl]
Jako kobieta powinnaś wspierać obalanie systemu patriarchalnego.
Portuguese[pt]
Como uma mulher, você deveria ajudar subversão o sistema patriarcal.
Romanian[ro]
Fiind femeie, ar trebui să ajuţi la răsturnarea sistemului patriarhal.
Russian[ru]
Будучи женщиной ты должна уничтожать патриархальные институты!
Slovenian[sl]
Kot ženska bi morala pomagati vreči patriarhalni sistem.
Serbian[sr]
Kao žena, trebala bi pomoci da se sruši patrijarhalni sistem.
Turkish[tr]
Ama daha önce ataerkil toplum yapısından kurtulmak için katkıda bulunsan.