Besonderhede van voorbeeld: 2589787322324985859

Bulgarian

Искам да отбележиш на картата възможните места, където майка ти може да е.

Czech

Chci, abyste označila na mapě místa v té oblasti, kde se vaše matka normálně pohybuje.

Greek

Θέλω να σημειώσεις πάνω στο χάρτη οποιαδήποτε άλλα μέρη όπου η μητέρα σου θα σύχναζε.

English

I want you to mark down on the map any other places in this area that your mother would normally frequent.

Spanish

Quiero que marque en el mapa otros sitios de esta zona que su madre normalmente frecuentaría.

Estonian

Tahan, et te märgiksite kaardil ära kõik muud kohad, kus teie ema tavaliselt sagedasti käib.

French

Je veux que vous marquiez sur la carte d'autres endroits dans cette zone que votre mère fréquente.

Hebrew

אני רוצה שתסמני על המפה מקומות אחרים באזור הזה שאמא שלך ביקרה בהם בדרך כלל.

Italian

Voglio che segni sulla cartina tutti i posti di questa zona che sua madre frequenta di solito.

Dutch

Ik wil dat je op de kaart... alle andere plaatsen in dit gebied markeert waar je moeder vaak komt.

Portuguese

Marque no mapa... quaisquer outros lugares nesta área que sua mãe iria.

Slovak

Chcem, abyste označila na mape miesta v tej oblasti, kde sa vaša matka normálne pohybuje.

Albanian

Dua që të shënosh mbi hartë çdo vend tjetër ku nëna jote mund të kalonte kohën.

Serbian

Mapa bilo na drugim mestima u ovoj oblasti da bi vaša majka normalno česti.

Turkish

Senden annenin bu bölge içinde sık sık geldiği yerleri harita üzerinde işaretlemeni istiyorum.