Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi har opnået et resultat, der ikke blot er acceptabelt for Parlamentet, men også for Rådet.
German[de]
Wir sind dabei zu einem Ergebnis gekommen, das sowohl dem Parlament als auch dem Rat gerecht wird.
English[en]
We have achieved a result that is acceptable not only to Parliament but the Council too.
Spanish[es]
Hemos obtenido un resultado que es aceptable no solo por el Parlamento sino también por el Consejo.
Finnish[fi]
Olemme saaneet aikaiseksi lopputuloksen, joka kelpaa paitsi parlamentille myös neuvostolle.
French[fr]
Nous sommes parvenus à un résultat acceptable non seulement pour le Parlement mais aussi pour le Conseil.
Italian[it]
Abbiamo raggiunto un risultato accettabile non solo per il Parlamento, ma anche per il Consiglio.
Dutch[nl]
Wij hebben een eindresultaat bereikt dat behalve voor het Parlement ook voor de Raad aanvaardbaar is.
Portuguese[pt]
Conseguimos um resultado que é aceitável não só para o Parlamento, mas também para o Conselho.
Swedish[sv]
Vi har åstadkommit ett resultat som inte bara parlamentet utan även rådet kan godta.