Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Асистиране в управленеието на бизнес сделки, а именно управление на силози и терминали, и центрове за продукция на култури
Czech[cs]
Pomoc při řízení obchodních záležitostí, jmenovitě provoz obilních sil a terminálů a středisek pro produkci plodin
Danish[da]
Bistand ved drift af kornelevatorer og terminaler og høstproduktionscentre
German[de]
Unterstützung der Geschäftsführung in geschäftlichen Angelegenheiten, nämlich Betreiben von Getreidesilos und -terminals sowie Pflanzenproduktionszentren
Greek[el]
Παροχή βοήθειας σε σχέση με τη διαχείριση επιχειρηματικών υποθέσεων, συγκεκριμένα λειτουργία ανελκυστήρων σπόρων και τερματικών και κέντρων παραγωγής καλλιεργειών
English[en]
Assistance in the management of business affairs, namely operation of grain elevators and terminals and crop production centres
Spanish[es]
Asistencia en la gestión de asuntos de negocios, en concreto el manejo de elevadores y terminales de grano y centros de producción de cosechas
Estonian[et]
Abi seoses äritegevuse haldamisega, nimelt viljaelevaatorite ja terminalide ja teraliste tootmiskeskustega seoses
Finnish[fi]
Avustaminen liikeasioiden hallinnassa, nimittäin viljaelevaattorien, päätteiden sekä viljantuotantokeskusten hoitamisessa
French[fr]
Assistance à la gestion des affaires commerciales, à savoir exploitation d'élévateurs et de terminaux à grains et de centres de production végétale
Hungarian[hu]
Üzleti ügyvitelhez, nevezetesen gabonasilók és -terminálok valamint terményelőállító központok üzemeltetéséhez kapcsolódó segítségnyújtás
Italian[it]
Assistenza per la gestione in affari commerciali, ovvero gestione di sili e terminali per granaglie e centri di produzione di colture
Lithuanian[lt]
Verslo reikalų vadybos pagalba, būtent grūdų keltuvų ir terminalų bei grūdų produkcijos centrų eksploatavimo pagalba
Latvian[lv]
Atbalsts uzņēmējdarbības darījumu vadībā, proti, elevatoru un termināļu, un labības ražošanas centru izmantošana
Maltese[mt]
Assistenza fil-ġestjoni ta' affarijiet tan-negozju, jiġifieri l-operazzjoni ta' liftijiet u terminali taċ-ċereali u ċentri għall-produzzjoni ta' prodotti tar-raba'
Dutch[nl]
Ondersteuning bij het beheer van zakelijke aangelegenheden, te weten exploitatie van graanliften en terminals en centra voor oogstproducten
Polish[pl]
Pomoc w zarządzaniu sprawami gospodarczymi, mianowicie w prowadzeniu elewatorów zbożowych oraz terminali i ośrodków produkcji rolnej
Portuguese[pt]
Assistência na gestão de negócios comerciais, nomeadamente na operação de elevadores e terminais de cereais e de centros de produção de culturas
Romanian[ro]
Asistenta in administrarea afacerilor, si anume exploatarea elevatoarelor si terminalelor de cereale si centrelor de productie a recoltei
Slovak[sk]
Pomoc pri riadení obchodných záležitostí, menovite prevádzkovanie obilných síl a terminálov a stredísk produkcie poľnohospodárskych plodín
Slovenian[sl]
Pomoč pri opravljanju poslovnih poslov, in sicer vodenje elevatorjev za zrnje ter terminalov in središč za proizvodnjo pridelkov
Swedish[sv]
Ledningsassistans i företagsärenden, nämligen drift av spannmålselevatorer och -terminaler och skördeproduktionscentraler