Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Най- тежките глоби- възлизащи на половин средна месечна заплата в БиХ- са за превишена скорост, технически неизправности, шофиране без свидетелство и управляване на нерегистриран автомобил
Greek[el]
Οι πιο υψηλές κλήσεις-- οι οποίες ανέρχονται στο μισό του μηνιαίου μέσου μισθού στη Β- Ε-- είναι για υπερβολική ταχύτητα, τεχνικές δυσλειτουργίες, οδήγηση χωρίς δίπλωμα και οδήγηση χωρίς άδεια
English[en]
The most severe tickets-- amounting to half the monthly average salary in BiH-- are for speeding, technical malfunction, driving without a licence and driving an unregistered car
Croatian[hr]
Najveće kazne-- koje iznose polovicu prosječne plaće u BiH-- naplaćuju se za prekoračenje brzine, tehničku neispravnost vozila, vožnju bez vozačke dozvole i vožnju neregistriranog vozila
Macedonian[mk]
Најстрогите казни-- кои изнесуваат половина од просечната месечна плата во БиХ-- се за брзина, техничка неправилност, возење без дозвола и возење на нерегистриран автомобил
Romanian[ro]
Cele mai mari amenzi-- reprezentând jumătate din salariul mediu lunar din BiH-- sunt acordate pentru depăşirea vitezei admise, defecţiuni tehnice, conducerea unui autovehicul fără permis şi conducerea unui vehicul neînmatriculat
Albanian[sq]
Gjobat më të ashpra, që shkojnë deri në gjysmën e pagës mesatare mujore në BiH, janë për shpejtësi, keqpërdorim teknik, ngarje pa patentë dhe ngarje të makinës së paregjistruar
Serbian[sr]
Najveće kazne-- koje iznose polovinu prosečne plate u BiH-- naplaćuju se za prekoračenje brzine, tehničku neispravnost vozila, vožnju bez vozačke dozvole i vožnju neregistrovanog automobila
Turkish[tr]
En yüksek cezalar- ki bunlar BH' deki ortalama aylık ücretin yaklaşık yarısı- aşırı hız, teknik arıza, ehliyetsiz araba kullanma ve ruhsatsız araba kullanmaya veriliyor