Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد زاد الإلتهاب في شعبه الهوائية
Bulgarian[bg]
Възпаление на дихателните пътища.
Czech[cs]
Zánět dýchacích cest se zvětšuje.
Greek[el]
Φλεγμονή του αναπνευστικού.
English[en]
Increased inflammation in his airway.
Spanish[es]
Se incrementó la inflamación en la vía aérea.
French[fr]
Inflammation des voies respiratoires.
Hebrew[he]
מוגבר דלקת בדרכי האוויר בו.
Croatian[hr]
POVEĆANA UPALA U NJEGOVIM DIŠNIM PUTEVIMA.
Hungarian[hu]
Belobbant a gyulladás a légcsövében.
Italian[it]
L'infiammazione delle vie respiratorie e'aumentata.
Dutch[nl]
Toegenomen ontsteking in zijn luchtwegen.
Polish[pl]
Zwiększył się stan zapalny dróg oddechowych.
Portuguese[pt]
Aumento de inflamação nas vias aéreas.
Russian[ru]
Увеличение воспаления в его дыхательных путях.
Slovak[sk]
Zvýšená zápal v jeho dýchacích ciest.
Slovenian[sl]
Povečana vnetje v svoji dihalnih poti.
Turkish[tr]
Soluk borusundaki iltihaplanma artmış.