Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Inden for rammerne af klasse N1 sondres der mellem tre underklasser afhængigt af køretøjets egenmasse:
German[de]
Innerhalb der Klasse N 1 werden je nach Leergewicht des Fahrzeugs drei Gewichtsklassen unterschieden:
Greek[el]
Στα πλαίσια της κατηγορίας Ν 1 διακρίνονται τρεις κλάσεις, σε συνάρτηση με το βάρος του οχήματος άνευ φορτίου:
English[en]
N1 category vehicles are divided into three classes, depending on their weight when empty:
Spanish[es]
Dentro de la categoría N 1 se distinguen tres clases, en función de la masa en vacío del vehículo:
Finnish[fi]
N1-luokassa erotellaan kolme alaluokkaa ajoneuvon kuormaamattoman massan mukaan:
French[fr]
Au sein de la catégorie N 1 on distingue trois classes, en fonction du poids à vide du véhicule:
Italian[it]
Nell'ambito della categoria N 1 si distinguono tre classi, in funzione della massa a vuoto del veicolo:
Dutch[nl]
Naar gelang van het leeggewicht worden daarbij drie klassen onderscheiden:
Portuguese[pt]
Na categoria N 1 distinguem-se três classes, em função do peso em vazio do veículo:
Swedish[sv]
Inom kategorin N1 finns följande tre viktklasser som utgår från det tomma fordonets vikt: