Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Sikkerhedsmæssigt er serberne afhængige af Kosovostyrken (KFOR), når de har brug for lægehjælp.
German[de]
Die Serben sind aus Sicherheitsgründen auf die KFOR-Truppe angewiesen, wenn sie ärztliche Hilfe benötigen.
Greek[el]
Όταν χρειάζονται ιατρική βοήθεια, οι Σέρβοι εξαρτώνται για την ασφάλειά τους από τη Διεθνή Δύναμη Ασφαλείας (KFOR).
English[en]
The Serbs depend on the Kosovo Force (KFOR) for security when in need for medical help.
Spanish[es]
Cuando requieren asistencia médica, los Serbios tienen que recurrir, por motivos de seguridad, a los servicios de la KFOR.
Finnish[fi]
Serbit ovat riippuvaisia Kosovon turvallisuusjoukoista (KFOR) tarvitessaan lääkärin apua.
French[fr]
Pour les soins médicaux, les Serbes dépendent de la Force internationale de sécurité au Kosovo (KFOR).
Italian[it]
I serbi che hanno bisogno di cure mediche fanno riferimento alla forza multinazionale per il mantenimento della pace in Kosovo (KFOR).
Dutch[nl]
Als ze medische hulp nodig hebben, zijn de Serven voor hun veiligheid afhankelijk van de Kosovo Force (KFOR).
Portuguese[pt]
Os sérvios dependem da Força do Kosovo (KFOR) para lhes garantir a segurança quando necessitam de assistência médica.
Swedish[sv]
Serberna är beroende av Kosovostyrkan (KFOR) för skydd när de behöver läkarvård.