Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ـ إنه يسمي برداء نوم ( روبن ).
Bulgarian[bg]
Така се наричат.
German[de]
Man nennt das Nachthemd, Robin.
Greek[el]
Είναι νυχτικιά μπλούζα.
English[en]
It's called a nightshirt, Robin.
Spanish[es]
Se llama camiseta para dormir, Robin.
French[fr]
Ça s'appelle une chemise de nuit.
Hebrew[he]
זה נקרא " כותנת שינה ", רובין.
Croatian[hr]
To je noćna košulja, Robin.
Italian[it]
Si chiama " Camicio ", Robin.
Dutch[nl]
Het heet een nachtshirt, Robin.
Portuguese[pt]
O nome é pijama, Robin.
Romanian[ro]
Se numeşte cămaşă de noapte, Robin.
Russian[ru]
Это называется ночная рубашка, Робин.
Slovak[sk]
Bez toho " dámska ", Robin.
Slovenian[sl]
Reče se ji moška spalna srajca, Robin.
Serbian[sr]
To je noćna košulja, Robin.