Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
عناصر الإجراءات الممكنة لإعداد تقارير المنبر واستعراضها وقبولها، وإقرارها واعتمادها ونشرها، والتي يُحتذى فيها نموذج الترتيبات القائمة حالياً (مثلاً المطبّقة في إطار الفريق الحكومي الدولي المعني بتغيّر المناخ)، قد تشمل ما يلي:
English[en]
Elements for the possible procedures for the preparation, review, acceptance, approval, adoption and publication of platform reports, modelled on the existing arrangements (such as those under the Intergovernmental Panel on Climate Change), might include the following:
Spanish[es]
Los elementos de los posibles procedimientos para la preparación, el examen, la aceptación, la adopción, la aprobación y la publicación de los informes de la plataforma, que siguen el modelo de los arreglos ya existentes (como los establecidos en el marco del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático), podrían incluir lo siguiente:
French[fr]
Les éventuelles procédures de préparation, d’examen, d’acceptation, d’approbation, d’adoption et de publication des rapports de la plateforme, calquées sur des mécanismes existants (tels que celui du Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat), pourraient renfermer les volets suivants :
Chinese[zh]
编制、审查、接受、核准、通过和发行平台报告的可能程序的组成部分以现有安排为模式(如政府间气候变化问题小组下的程序),可能包括以下方面: