Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Принципът на езиковото многообразие е част от културното многообразие(40) и националната идентичност на държавите членки.
Czech[cs]
Zásada jazykové rozmanitosti je součástí kulturní rozmanitosti(40) a národních identit členských států.
Danish[da]
Princippet om flersprogethed udgør en del af den kulturelle mangfoldighed (40) og medlemsstaternes nationale identitet.
German[de]
Der Grundsatz der Vielsprachigkeit ist Teil der kulturellen Vielfalt(40) und der nationalen Identitäten der Mitgliedstaaten.
Greek[el]
Η αρχή της γλωσσικής πολυμορφίας αποτελεί τμήμα της πολιτιστικής πολυμορφίας (40) και της εθνικής ταυτότητας των κρατών μελών.
English[en]
The principle of multilingualism is part of the cultural diversity (40) and national identity of the Member States.
Estonian[et]
Mitmekeelsuse põhimõte on liikmesriikide kultuurilise mitmekesisuse(40) ja liikmesriikide rahvuslike identiteetide osa.
Finnish[fi]
Monikielisyyden periaate on osa kulttuurista monimuotoisuutta(40) ja jäsenvaltioiden kansallista ominaislaatua.
French[fr]
Le principe du multilinguisme fait partie de la diversité culturelle (40) et de l’identité nationale des États membres.
Hungarian[hu]
A többnyelvűség elve a kulturális sokszínűség(40) és a tagállamok nemzeti identitásának része.
Italian[it]
Il principio del multilinguismo forma parte integrante della diversità culturale (40) e delle identità nazionali degli Stati membri.
Lithuanian[lt]
Kalbų įvairovės principas yra valstybių narių kultūros įvairovės(40) ir nacionalinio savitumo dalis.
Latvian[lv]
Daudzvalodības princips ir daļa no kultūras daudzveidības (40) un dalībvalstu nacionālās identitātes.
Maltese[mt]
Il-prinċipju ta’ multilingwiżmu jagħmel parti mid-diversità kulturali (40) u mill-identità nazzjonali tal-Istati Membri.
Dutch[nl]
Het beginsel van meertaligheid is onderdeel van de culturele diversiteit(40) en van de nationale identiteit van de lidstaten.
Polish[pl]
Zasada różnorodności językowej jest elementem różnorodności kulturowej(40) i tożsamości narodowej państw członkowskich.
Portuguese[pt]
O princípio do multilinguismo faz parte da diversidade cultural (40) e das identidades nacionais dos Estados-Membros.
Romanian[ro]
Principiul diversității lingvistice face parte din diversitatea culturală(40) și din identitatea națională a statelor membre.
Slovak[sk]
Zásada jazykovej rozmanitosti je súčasťou kultúrnej rozmanitosti(40) a národných identít členských štátov.
Slovenian[sl]
Načelo večjezičnosti je del kulturne raznolikosti(40) in nacionalne identitete držav članic.
Swedish[sv]
Principen om flerspråkighet utgör en del av medlemsstaternas kulturella mångfald(40) och nationella identiteter.