Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
هذا المرشّح مُستخدَم إلى a جزء بوصة a انتقِ a إلى إلى استخدام خيار
Bulgarian[bg]
С този филтър можете да коригирате ефекта " червени очи " в снимките. За да го използвате, изберете област, включваща очите
Catalan[ca]
Aquest filtre es pot usar per repintar una part d' una foto. Seleccioneu la regió a repintar per emprar aquesta opció
Danish[da]
Dette filter kan bruges til at fylde en del af et fotografi ind. Vælg et område at fylde ind for at bruge dette
German[de]
Dieser Filter kann dazu genutzt werden, um Bildfehler mittels Inpainting zu korrigieren. Wählen Sie bitte den gewünschten Bereich aus
Greek[el]
Αυτό το φίλτρο μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τον αποζωγραφισμό ενός τμήματος μιας φωτογραφίας. Επιλέξτε μια περιοχή για αποζωγραφισμό για να χρησιμοποιήσετε αυτή την επιλογή
English[en]
This filter can be used to inpaint a part in a photo. Select a region to inpaint to use this option
Spanish[es]
Este filtro se puede usar para rellenar una parte de una foto. Seleccione una región a rellenar para usar esta opción
Estonian[et]
Selle filtriga saab kaotada foto teatud osalt objekte. Kasutamiseks tuleb valida fotol vajalik piirkond
Basque[eu]
Iragazki hau argazki bateko begi gorriak zuzentzeko erabili daiteke. Hautatu begiak dituen eskualde bat aukera hau erabiltzeko
Persian[fa]
از این پالایه میتوان برای رنگ کردن بخشی از عکس استفاده کرد. برای استفاده از این گزینه ، یک ناحیه برای رنگ کردن برگزینید
Finnish[fi]
Tällä suodattimella voidaan korjata punasilmäisyysvirhe valokuvassa. Valitse alue, jonka haluat suodattaa
French[fr]
Cet outil est utilisé pour corriger les yeux rouges dans une photo. Sélectionnez d'abord les yeux rouges puis lancez ensuite l' outil pour les corriger
Galician[gl]
Este filtro pode ser usado para reparar unha parte dunha fotografía. Escolla a rexión a reparar para usar esta opción
Icelandic[is]
Þessi sía er notuð til að fjarlægja hluti úr mynd. Veldu svæði til að yfirmála ef þú vilt nota hana
Khmer[km]
អ្នកអាចប្រើតម្រងនេះ ដើម្បីគូរផ្នែកណាមួយនៅក្នុងរូបថត & #; ។ អ្នកត្រូវជ្រើសតំបន់មួយសិន មុននឹងអាចប្រើជម្រើសនេះ & #; ។
Norwegian[nb]
Dette filteret brukes til å overmale en del av et fotografi. Velg et område først
Low German[nds]
Mit dissen Filter lett sik en Deel vun en Foto övermalen. Söök en Rebeet ut, dat Du mit disse Funkschoon övermalen wullt
Nepali[ne]
यो फिल्टरलाई फोटोमा रातो आँखा सुधार गर्न प्रयोग गर्न सकिन्छ । यो विकल्प प्रयोग गर्न आँखा भएको क्षेत्र चयन गर्नुहोस् ।
Norwegian Nynorsk[nn]
Dette filteret kan du bruka til å retta opp raude auge i fotografi. Du må først velja eit område som inneheld auga for å kunna bruka dette
Polish[pl]
Filtr, który może być użyty do zamalowania fragmentu zdjęcia. Wybierz obszar do zamalowania, aby skorzystać z tej opcji
Portuguese[pt]
Este filtro pode ser usado para pintar interiormente uma parte de uma fotografia. Seleccione a região a pintar para usar esta opção
Russian[ru]
Этот фильтр используется чтобы перекрасить выделенную область на фотографии. Чтобы использовать этот фильтр выделите область на изображении
Slovak[sk]
Tento filter možno použiť pre korekciu červených očí na obrázku. Zvoľte oblasť, kde sa červené oči nachádzajú a spustite akciu
Swedish[sv]
Det här filtret kan användas för att fylla i en del av ett fotografi. Välj ett område att fylla i för att använda alternativet
Thai[th]
ฟิลเตอร์นี้สามารถใช้ทําการแก้ไขภาพตาแดงของบุคคลในภาพได้ โดยทําการเลือกขอบเขตภาพของดวงตาก่อนใช้ฟิลเตอร์นี้
Turkish[tr]
Bu filtre fotoğraftaki kırmızı gözleri düzeltmek için kullanılabilir. Bu seçeneği kullanmak için gözleri de içeren bir bölgeyi seçiniz
Ukrainian[uk]
Цей фільтр можна застосовувати для замальовування частини фотографії. Виберіть ділянку, яку слід замалювати, щоб скористатися фільтром
Vietnamese[vi]
Bộ lọc này có thể được dùng để sơn vào phần của ảnh chụp. Để dùng tùy chọn này, hãy chọn vùng cần sơn vào
Chinese[zh]
此滤镜可用于去除照片瑕疵部分。 选择一块要使用此选项的区域 。