Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne andel skal mindst udgoere 10 % i forbindelse med apogame eller selvbestoevende arter og mindst 20 % i forbindelse med andre arter.
German[de]
Dieser Anteil beträgt mindestens 10 % im Falle apomiktischer oder autogamer Arten und mindestens 20 % im Falle anderer Arten.
Greek[el]
Το ποσοστό αυτό είναι 10 % τουλάχιστον στην περίπτωση ειδών που πολλαπλασιάζονται με παρθενογέννηση ή με αυτογονιμοποίηση, και 20 % τουλάχιστον στην περίπτωση άλλων ειδών.
English[en]
This proportion is 10 % at least in the case of apomictic or self-pollinating species, and 20 % at least in the case of other species.
Spanish[es]
Esta proporción será de un 10 % como mínimo en el caso de especies apomícticas o autógamas y de un 20 % como mínimo en el caso de otras especies.
Finnish[fi]
Tämä osuus on vähintään 10 prosenttia apomiktisten ja itsepölytteisten lajien osalta ja vähintään 20 prosenttia muiden lajien osalta.
French[fr]
Cette proportion est de 10 % au moins pour les espèces se reproduisant pas apomixie ou par autopollinisation et de 20 % au moins pour d'autres espèces.
Italian[it]
Tale percentuale è pari almeno al 10 % nel caso di specie apomitiche o autogame e almeno al 20 % per le altre specie.
Dutch[nl]
Dit gedeelte bedraagt ten minste 10 % voor apomictische en zelfbestuivende soorten en ten minste 20 % in andere gevallen.
Portuguese[pt]
Esta percentagem é de, pelo menos, 10 %, no caso de espécies apomíticas ou autogâmicas, e de, pelo menos, 20 %, no caso de outras espécies.
Swedish[sv]
Denna del skall vara minst 10 % för apomiktiska eller självbefruktande arter och minst 20 % för övriga arter.