Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(174) За подобен подход вж. предложенията на Европейската група по международно частно право, параграфи 14—16.
Czech[cs]
(174) Pro podobný přístup viz návrhy Evropské skupiny pro mezinárodní právo soukromé, body 14-16.
Danish[da]
(174) Ang. en tilsvarende fremgangsmåde, se forslagene fra Den Europæiske Gruppe vedrørende International Privatret, punkt 14-16.
German[de]
(176) Zu einem vergleichbaren Konzept siehe die Vorschläge der Europäischen Gruppe für Internationales Privatrecht, Nummern 14-16.
Greek[el]
(174) Για ανάλογη προσέγγιση βλ. προτάσεις της Ευρωπαϊκής Ομάδας Ιδιωτικού Διεθνούς Δικαίου, παράγραφοι 14-16.
English[en]
(174) For a similar approach see proposals of the European Group for Private International Law, paragraphs 14-16.
Spanish[es]
(175) Sobre una orientación similar véanse las propuestas del Grupo europeo de derecho internacional privado, puntos 14 a 16.
Estonian[et]
(174) Sarnane lähenemisviis on esitatud rahvusvahelise eraõiguse Euroopa töörühma ettepanekutes, punktid 14–16.
Finnish[fi]
(174) Vastaava lähestymistapa, ks. European Group for Private International Law -ryhmän ehdotukset, kohdat 14-16.
French[fr]
(174) Pour une approche similaire, voir les propositions du Groupe européen de droit international privé, points 14 à 16.
Hungarian[hu]
(174) Hasonló megközelítésért lásd a nemzetközi magánjoggal foglalkozó európai csoport javaslatait, 14–16. pont.
Italian[it]
(174) In questo senso vedasi anche Propositions Gedip, punti 14-16.
Lithuanian[lt]
(174) Dėl panašaus požiūrio žr. Tarptautinės privatinės teisės Europos grupės pasiūlymus, 14–16 punktai.
Latvian[lv]
(174) Informāciju par līdzīgām pieejām skatīt Eiropas Starptautisko privāttiesību grupas priekšlikumus, 14.–16. punkts.
Maltese[mt]
(174) Għal approċċ simili ara l-proposti tal-Grupp Ewropew għad-Dritt Internazzjonali Privat, il-paragrafi 14-16.
Dutch[nl]
(174) Zie voor een soortgelijke aanpak de voorstellen van de Europese groep voor internationaal privaatrecht, punten 14-16.
Polish[pl]
(174) Zbliżone podejście prezentowane jest w propozycjach Europejskiej Grupy ds. Prawa Prywatnego Międzynarodowego, pkt 14–16.
Portuguese[pt]
(174) Para uma abordagem similar, ver propostas do Grupo Europeu de Direito Internacional Privado, n.os 14-16.
Romanian[ro]
(174) Pentru o abordare similară, a se vedea propunerea Grupului european pentru drept internațional privat, punctele 14-16.
Slovak[sk]
(174) K podobnému prístupu pozri návrhy Európskej skupiny pre medzinárodné právo súkromné, body 14 – 16.
Slovenian[sl]
(174) Za podoben pristop glej predloge Evropske skupine za mednarodno zasebno pravo, odstavki 14–16.
Swedish[sv]
(174) För ett liknande synsätt, se förslag från Egpil, punkterna 14–16.