Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
CCS: služby systémů platebních karet pro nákup pohonných hmot v České republice a na Slovensku.
Danish[da]
CCS: brændstofkortbetalingssystemer i Tjekkiet og Slovakiet.
German[de]
CCS: Herausgabe von Tank-und-Service-Karten in der Tschechischen Republik und in der Slowakei.
Greek[el]
για την CCS: υπηρεσίες συστημάτων κάρτας πληρωμής καυσίμων στην Τσεχική Δημοκρατία και τη Σλοβακία.
English[en]
for CCS: services of fuel card payment systems in the Czech Republic and Slovakia.
Spanish[es]
CCS: servicios de sistemas de pago de combustible por tarjeta en la República Checa y Eslovaquia.
Estonian[et]
CCS: kütusekaardisüsteemi teenuste pakkumine Tšehhi Vabariigis ja Slovakkias.
Finnish[fi]
CCS: polttoaineen maksukorttijärjestelmäpalvelut Tšekin tasavallassa ja Slovakiassa.
French[fr]
CCS: services de paiement par carte-carburant en République tchèque et en Slovaquie.
Hungarian[hu]
a CCS esetében: üzemanyagvásárlásra szolgáló kártyás fizetőrendszerek működtetése a Cseh Köztársaságban és Szlovákiában.
Italian[it]
per CCS:servizi per i sistemi di carte di pagamento di carburanti nella Repubblica Ceca e in Slovacchia.
Lithuanian[lt]
CCS: atsiskaitymo už degalus kortelių paslaugų sistemos Čekijoje ir Slovakijoje.
Latvian[lv]
CCS: degvielas apmaksas karšu sistēmu pakalpojumi Čehijas Republikā un Slovākijā.
Dutch[nl]
voor CCS: dienstverlening op het gebied van betaalsystemen voor tankkaarten in de Tsjechische Republiek en Slowakije.
Polish[pl]
w przypadku CCS: usługi w dziedzinie systemów kart paliwowych w Republice Czeskiej i Republice Słowackiej.
Portuguese[pt]
CCS: serviços de sistemas de cartões de pagamento de combustível na República Checa e na Eslováquia.
Slovak[sk]
CCS: služby platobných systémov petrokariet poskytované v Českej a Slovenskej republike.
Slovenian[sl]
za CCS: storitve na področju sistemov za kartice za plačilo goriva v Češki in Slovaški.
Swedish[sv]
CCS: Betalningstjänster för drivmedelskort i Tjeckien och Slovakien.