Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بمجرد أن تعلمت كيفية البقاء مستقيمة، نمت فى حجمها و شكلها.
Bulgarian[bg]
Щом се научат как да стоят изправени, нарастват по размер и форма.
German[de]
Sobald sie aufrecht stehen konnten, wurden sie größer und komplexer.
English[en]
Once they learn how to stay upright, they grew in size and shape.
Spanish[es]
Aprendieron a mantenerse verticales, crecieron en tamaño y forma.
French[fr]
Une fois qu'elle on su rester droites, elles ont grandi et pris des formes diverses.
Hungarian[hu]
Amint megtanulnak egyenesen állni, növekednek méretben és formában.
Indonesian[id]
Ketika mereka telah belajar bagaimana untuk berdiri tegak, mereka tumbuh dalam ukuran dan bentuk berbeda beda.
Italian[it]
Una volta imparato a stare dritte, crebbero in dimensioni e forme.
Japanese[ja]
直立することを覚え 植物は大きさと形を発達させました
Kurdish Kurmanji[ku]
کاتێک فێربوون بە ڕێکی بوەستن، لە قەبارەو بارستایدا زیادیان کرد
Dutch[nl]
Zodra ze leerden hoe ze rechtop moesten blijven staan, werden ze groter en omvangrijker.
Polish[pl]
Gdy nauczyły sie stać prosto, zmieniły rozmiar i kształty.
Portuguese[pt]
Quando aprenderam a manter-se direitas, cresceram em tamanho e forma.
Russian[ru]
Когда они научились стоять прямо, их размер увеличился, увеличилось разнообразие форм.
Slovak[sk]
Keď sa naučili stáť rovno, narástli do rozmerov aj tvarov.
Serbian[sr]
Kada su naučile da stoje uspravno porasle su i uobličile se.
Turkish[tr]
Bir defa nasıl dik durulacağını öğrendiklerinde, şekil değiştirip büyüdüler.
Vietnamese[vi]
Khi đã học cách đứng thẳng, chúng phát triển về kích cỡ và hình dạng.
Chinese[zh]
一旦它们知道如何生长,它们就长得更高更大。