Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Forskningen vil vedroere anvendelsen af avancerede faerdighedsgivende omraader som fysik, kemi, mekanik, optik, akustik, vaeskedynamik, matematisk modellering og procesteknik samt integrering heraf i ny teknologisk udvikling, saasom optomatronik (optik, materialer og elektronik), mekatronik (maskineteknik, edb og elektronik), mikroteknologi og mikro- og nanostrukturteknik, herunder molekyleteknik.
German[de]
Die Forschungen werden auf die Anwendung fortgeschrittener grundlegender Disziplinen wie Physik und Chemie, Mechanik, Optik, Akustik, Dynamik der fluessigen Körper, mathematische Modellerstellung und Prozesstechnik und ihre Einbeziehung in neue technologische Entwicklungen wie Optomatronik (Optik, Werkstoffe und Elektronik), Mechatronik (Maschinenbau, Datenverarbeitung und Elektronik), Mikrotechnologie und Mikro- und Nanostrukturtechnik einschließlich Molekulartechnik ausgerichtet.
Greek[el]
Η έρευνα θα προσανατολιστεί προς την εφαρμογή προηγμένων βασικών επιστημών, όπως η φυσική και η χημεία, η μηχανική, η οπτική, η ακουστική, η δυναμική των ρευστών, η εκπόνηση μαθηματικών μοντέλων και η μηχανοτεχνία των μεθόδων παραγωγής, καθώς και την ενσωμάτωσή τους σε νέες τεχνολογικές προόδους στην οπτοϋλικοτρονική (οπτική, υλικά και ηλεκτρονική), την μηχατρονική (μηχανολογία, υπολογιστές και ηλεκτρονική), τη μικροτεχνολογία καθώς και τη μικρομηχανική και τη νανοδονική μηχανική, συμπεριλαμβανομένης της μοριακής μηχανικής.
English[en]
Research will be directed to the application of advance enabling disciplines such as physics and chemistry, mechanics, optics, acoustics, fluid dynamics, mathematical modelling and process engineering, and their integration into new technological developments such as optomatronics (optics, materials and electronics), mechatronics (mechanical engineering, computing and electronics), microtechnology and micro- and nanostructural engineering, including molecular engineering.
Spanish[es]
La investigación se orientará hacia la aplicación de técnicas difusoras avanzadas como la física y la química, la mecánica, la óptica, la acústica, la dinámica de fluidos, los modelos matemáticos, y la ingeniería de procesos, y su integración en las disciplinas técnicas como la optomatrónica (óptica, materils y electrónica) la mecatrónica (ingeniería mecánica, informática y electrónica), la microtécnica y la microingeniería y la ingeniería no estructural, incluida la ingeniría molecular.
French[fr]
Les recherches seront orientées vers l'application des disciplines diffusantes avancées comme la physique et la chimie, la mécanique, l'optique, l'acoustique, la dynamique des fluides, la modélisation mathématique et le génie des procédés, ainsi que leur intégration dans les nouveaux progrès technologiques dans l'optomatronique (optique, matériaux et électronique), la mécatronique (ingénierie mécanique, calcul et électronique), la microtechnologie ainsi que la micro-ingénierie et l'ingénierie nanostructurelle, y compris l'ingénierie moléculaire.
Italian[it]
Le ricerche saranno orientate verso l'applicazione di discipline innovative quali la fisica e la chimica, la meccanica, l'ottica, l'acustica, la dinamica dei fluidi, la modellizzazione matematica e l'ingegneria dei processi produttivi, nonché verso la loro integrazione nei nuovi sviluppi tecnologici quali la optomatronica (ottica, materiali ed elettronica), la mecatronica (ingegneria meccanica, informatica ed elettronica), la microtecnologia e l'ingegneria microstrutturale e nanostrutturale, compresa l'ingegneria molecolare.
Dutch[nl]
Het onderzoek zal gericht zijn op de toepassing van geavanceerde fundamentele disciplines, zoals natuur- en scheikunde, mechanica, optica, geluidstechniek, stromingstechniek, het maken van wiskundige modellen, alsmede process-engineering, en de integratie daarvan tot nieuwe technologische ontwikkelingen zoals optomatronica (optica, materialen, elektronica), mechatronica (werktuigbouw, computers en elektronica), microtechnologie en structuurtechniek op micro- en nanoniveau, met inbegrip van moleculaire technieken.
Portuguese[pt]
A investigação será dirigida para a aplicação de disciplinas difusoras avançadas tais como a física e a química, a mecânica, a óptica, a acústica, a dinâmica dos fluidos, a modelização matemática e a engenharia de processos e para a respectiva integração em novos progressos tecnológicos como a optomatrónica (óptica, materiais e electrónica), a mecatrónica (engenharia mecânica, computação e electrónica), a microtecnologia e a engenharia das micro e nanoestruturas, incluindo a engenharia molecular.