Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Обработваемите площи на „Pinggu Da Tao“ обхващат алувиалните брегове на реките Ju и Ru.
Czech[cs]
Pěstitelskou oblast „Pinggu Da Tao“ tvoří naplaveniny na březích řek Ju a Ru.
Danish[da]
Dyrkningsområdet for »Pinggu Da Tao« ligger på flodlejerne ved Ju- og Ru-floden.
German[de]
Die Schwemmufer der Flüsse Ju und Ru bilden das Anbaugebiet des „Pinggu Da Tao“.
Greek[el]
Η περιοχή καλλιέργειας του «Pinggu Da Tao» αποτελείται από τις προσχωσιγενείς όχθες των ποταμών Ju και Ru.
English[en]
The cultivated area of ‘Pinggu Da Tao’ is formed by the alluvial banks of the Ju and Ru rivers.
Spanish[es]
La superficie cultivada de «Pinggu Da Tao» está formada por los márgenes aluviales de los ríos Ju y Ru.
Estonian[et]
„Pinggu Da Tao” virsiku viljelusala on kujunenud Ju ja Ru jõgede alluviaalsetel kallastel.
Finnish[fi]
Pinggu Da Taon viljelty alue sijaitsee Ju- ja Rujokien veden alta vapautuneilla rannoilla.
French[fr]
L’aire de culture de la «Pinggu Da Tao» est formée par les berges alluviales des rivières Ju et Ru.
Hungarian[hu]
A „Pinggu Da Tao” termőterülete a Ju és a Ru folyók hordalékos part menti területein található.
Italian[it]
L’area di coltivazione della pesca «Pinggu Da Tao» è formata dai banchi alluvionali dei fiumi Ju e Ru.
Lithuanian[lt]
Plotų, kuriuose auginami „Pinggu Da Tao“, dirvožemį sudaro Ju ir Ru upių sąnašos.
Maltese[mt]
Iż-żona kkultivata ta’ “Pinggu Da Tao” hija ffurmata mix-xtut alluvjali tax-xmajjar Ju u Ru.
Dutch[nl]
Het teeltgebied van de „Pinggu Da Tao” wordt gevormd door de alluviale oevers van de rivieren Ju en Ru.
Polish[pl]
Obszar upraw „Pinggu Da Tao” tworzą napływowe brzegi rzek Ju i Ru.
Portuguese[pt]
A área cultivada de «Pinggu Da Tao» é constituída pelas margens aluviais dos rios Ju e Ru.
Slovak[sk]
Oblasť pestovania broskýň „Pinggu Da Tao“ tvoria aluviálne brehy riek Ťu a Žu.
Slovenian[sl]
Obdelovalno površino nasada breskev „Pinggu Da Tao“ oblikujejo aluvialni bregovi rek Ju in Ru.
Swedish[sv]
Odlingsområdet för ”Pinggu Da Tao” utgörs av floderna Jus och Rus flodbankar.