Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولم يرى طبقة الجليد أسفله
Czech[cs]
N-neviděl, že tam byl led.
Greek[el]
Δεν είδε τον πάγο...
English[en]
H - he couldn't see the patch of ice...
Estonian[et]
Ta ei pannud jäälaiku tähele.
Croatian[hr]
Nije vidio ledenu površinu...
Hungarian[hu]
Nem vette észre a jégfoltot...
Italian[it]
Non poteva affrontare il banco di ghiaccio...
Portuguese[pt]
Não viu a mancha de gelo...
Romanian[ro]
N-a putut vedea crevasa în gheaţă...
Slovenian[sl]
Ni videl ledeno goro...
Serbian[sr]
Nije video ledenu santu...