Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Решение на Европейския парламент и на Съвета относно подбора и издаването на разрешения за системите, предоставящи мобилни спътникови услуги (МСУ) (#/#/LEX- C#-#/#- #/#(COD
Czech[cs]
Rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady o výběru a povolování soustav poskytujících družicové pohyblivé služby (MSS) (#/#/LEX- C#-#/#- #/#(COD
Danish[da]
Europa-Parlamentets og Rådets beslutning om udvælgelse af og udstedelse af tilladelser til systemer, som leverer mobile satellittjenester (mobile satellite services, MSS) (#/#/LEX- C#-#/#- #/#(COD
German[de]
Entscheidung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Auswahl und Genehmigung von Systemen, die Satellitenmobilfunkdienste (MSS) erbringen (#/#/LEX- C#-#/#- #/#(COD
Greek[el]
Απόφαση του Ευρωπαϊκού Kοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την επιλογή και αδειοδότηση συστημάτων που παρέχουν κινητές δορυφορικές υπηρεσίες (MSS) (#/#/LEX- C#-#/#- #/#(COD
English[en]
Decision of the European Parliament and of the Council on the selection and authorisation of systems providing mobile satellite services (MSS) (#/#/LEX- C#-#/#- #/#(COD
Spanish[es]
Decisión del Parlamento europeo y del Consejo relativa a la selección y autorización de sistemas que prestan servicios móviles por satélite (SMS) (#/#/LEX- C#-#/#- #/#(COD
Estonian[et]
Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus liikuva kosmoseside teenuseid pakkuvate süsteemide valiku ja nendega seotud lubade andmise kohta (#/#/LEX- C#-#/#- #/#(COD
Finnish[fi]
Euroopan parlamentin ja neuvoston päätös satelliittivälitteisiä matkaviestintäpalveluja tarjoavien järjestelmien valitsemisesta ja valtuuttamisesta (#/#/LEX- C#-#/#- #/#(COD
French[fr]
Décision du Parlement européen et du Conseil concernant la sélection et l'autorisation de systèmes ournissant des services mobiles par satellite (MSS) (#/#/LEX- C#-#/#- #/#(COD
Hungarian[hu]
Az Európai Parlament és a Tanács határozata a mobil műholdas szolgáltatásokat nyújtó rendszerek (MSS) kiválasztásáról és engedélyezéséről (#/#/LEX- C#-#/#- #/#(COD
Lithuanian[lt]
Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl sistemų, kuriomis teikiamos judriojo palydovinio ryšio paslaugos (MSS), atrankos ir leidimų išdavimo (#/#/LEX- C#-#/#- #/#(COD
Latvian[lv]
Eiropas Parlamenta un Padomes lēmums par sistēmu atlasi mobilo satelītsakaru pakalpojumu (MSP) nodrošināšanai un atļauju piešķiršanu šīm sistēmām (#/#/LEX- C#-#/#- #/#(COD
Maltese[mt]
Deċiżjoni tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-għażla u l-awtorizzazzjoni ta' sistemi li jipprovdu servizzi mobbli permezz tas-satellita (MSS) (#/#/LEX- C#-#/#- #/#(COD
Dutch[nl]
Beschikking van het Europees Parlement en de Raad inzake de selectie en machtiging van systemen die mobiele satellietdiensten (MSS) leveren (#/#/LEX- C#-#/#- #/#(COD
Portuguese[pt]
Decisão do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à selecção e autorização de sistemas que oferecem serviços móveis por satélite (MSS) (#/#/LEX- C#-#/#- #/#(COD
Romanian[ro]
Decizie a Parlamentului European şi a Consiliului privind selectarea şi autorizarea sistemelor care furnizează servicii mobile de comunicaţii prin satelit (MSS) (#/#/LEX- C#-#/#- #/#(COD
Slovak[sk]
Rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady o výbere a povolení systémov zabezpečujúcich mobilné satelitné služby (MSS) (#/#/LEX- C#-#/#- #/#(COD
Slovenian[sl]
Odločba Evropskega parlamenta in Sveta o izbiri in odobritvi sistemov, ki zagotavljajo mobilne satelitske storitve (MSS) (#/#/LEX- C#-#/#- #/#(COD
Swedish[sv]
Europaparlamentets och rådets beslut om urval och tillståndsgivning avseende system som tillhandahåller mobila satellittjänster (#/#/LEX- C#-#/#- #/#(COD