Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Oparbejdning af det oevrige braendsel er en valgmulighed, men en anden mulighed er langsigtet deponering af det paagaeldende braendsel.
German[de]
Die Wiederaufarbeitung des verbleibenden Brennstoffs ist eine Möglichkeit, denkbar ist aber auch die Langzeitlagerung des Brennstoffs.
Greek[el]
Η επανεπεξεργασία του εναπομένοντος καυσίμου αποτελεί μία επιλογή, υπάρχει όμως και η εναλλακτική δυνατότητα της μακροπρόθεσμης αποθήκευσης του καυσίμου.
English[en]
Reprocessing of the remaining fuel is an option, but long-term storage of the fuel is also a possibility.
Spanish[es]
El reprocesado del combustible restante es una opción pero existe también la posibilidad de un almacenamiento a largo plazo del combustible.
French[fr]
Le retraitement du combustible restant est une option, mais son stockage à long terme est une autre possibilité.
Italian[it]
Il ritrattamento del restante combustibile è un'opzione, ma un'altra possibilità è il deposito a lungo termine dello stesso.
Dutch[nl]
De opwerking van de resterende brandstof behoort tot de mogelijkheden, maar ook kan opslag van de brandstof op lange termijn worden overwogen.
Portuguese[pt]
O reprocessamento do combustível restante é uma opção, mas uma outra possibilidade é a sua armazenagem a longo prazo.