Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وأحاول أيضا الحصول على بعض الوجبات وكذلك الوجبات الخفيفة وكما،تعلمون،أصيح على أولادي وأفعل كل الأشياء العادية التي تشعرنا بالبقاء على هذه الأرض.
Bulgarian[bg]
И също така се опитвам да хапвам. И също така се карам на децата си и върша всички други нормални неща, които те държат стъпил на земята.
German[de]
Und ich bemühe mich auch, ein paar Mahlzeiten einzunehmen, und Snacks und, na ja, meine Kinder anzuschreien und all diese normalen Sachen die einen auf dem Boden halten.
English[en]
And I'm also trying to have some meals, and have some snacks, and, you know, and yell at my children, and do all the normal things that keep you grounded.
Spanish[es]
Y también trato de hacer las tres comidas y darme una que otra merienda y, bueno, gritarle a mis hijos y hacer todas las cosas normales que te mantienen con los pies en la tierra.
French[fr]
J'essaie aussi de prendre quelques repas et de grignoter et, vous savez, gronder mes enfants et faire toutes les choses normales qui vous aident à garder les pieds sur terre.
Hebrew[he]
ואני גם מנסה לאכול כמה ארוחות ולנשנש קצת ו- אתם יודעים, לצרוח על הילדים שלי ולעשות את כל הדברים הרגילים שששומרים עליך מקורקע.
Hungarian[hu]
Közben próbálok étkezni is, meg nassolni, meg üvöltözni a gyerekeimmel, és egyéb normális dolgokat, amik a földön tartanak.
Italian[it]
A parte mangiare e fare qualche spuntino e sgridare i miei figli e fare tutte quelle cose normali che ti fanno restare con i piedi per terra.
Japanese[ja]
他にも食事をしたり おやつをつまんだり 子どもに大声を上げたり 普通のことをやって しっかりしていなくちゃいけません
Korean[ko]
그밖에도 식사를 하거나 간식을 먹거나, 그리고, 아이들에게 잔소리하거나하는, 평범한 모든 일들을 하고 있습니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
هەروەها هەوڵدەدەم چەند ژەمە خواردنێکم هەبێت و لەبەینی ژەمەکانیش نان بخۆم دەزانی هاوار بکەم بەسەر منداڵەکانم داو شتی ئاسای تر کەوام لێ بکات بە باشی هەست بکەم
Dutch[nl]
Ik probeer ook nog wat te eten, en een tussendoortje... en op mijn kinderen mopperen, en alle normale dingen te doen die je geaard houden.
Polish[pl]
Czasem próbuję też coś zjeść, krzyczę na dzieci i robię wiele normalnych rzeczy, dzięki którym stoję mocno na ziemi.
Portuguese[pt]
Também tento fazer algumas refeições e lanches além de, claro, gritar com meus filhos e fazer todas as coisas normais que nos mantém com os pés no chão.
Romanian[ro]
Și, de asemenea, încerc să mănânc, și să iau niște gustări, și să strig la copiii mei și să fac toate acele lucruri normale care te țin cu picioarele pe pământ.
Russian[ru]
В промежутках я стараюсь поесть, перекусить, и, ну там, ору на детей и делаю всякие другие обыкновенные вещи чтобы не оторваться от жизни.
Turkish[tr]
Ve bu arada biraz yemek yiyip, biraz atıştırıyorum... ...çocuklarıma bağırıyorum ve bilirsiniz, hayatınıza devam etmenizi sağlayan... ...tüm bu olağan şeyleri yapıyorum.
Vietnamese[vi]
Và tôi cũng cố gắng để ăn cơm và ăn vặt, và, bạn biết đấy, và quát tháo bọn trẻ con và làm tất cả những việc bình thường để khiến bạn bình thường.