Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Vertoon die huidige telling. Dit draai blou as Dit is ' n rekord telling en rooi as Dit is die beste plaaslike telling
Arabic[ar]
العرض الحالي itإيطالياهو أزرق IF الإيطالية هو a و أحمر IF الإيطالية هو محليّ
Catalan[ca]
Mostra la puntuació actual. Serà blava si és una puntuació màxima i vermella si és la millor puntuació local
Czech[cs]
Zobrazovat aktuální skóre Zmodrá, pokud je to vysoké skóre a a zčervená, pokud je to místní vysoké skóre
Welsh[cy]
Dangos y sgôr cyfredol. Mae' n troi yn las os mae' n sgôr gorau ac yn goch os mae' n sgôr gorau lleol
Danish[da]
Vis den scoringen. Det bliver blåt hvis det er et topresultat og rødt hvis det er det bedste lokale resultat. < qt
German[de]
Zeigt die aktuelle Punktzahl an. Es wird blau, wenn Sie es in die Bestenliste geschafft haben und rot, wenn es die beste lokale Punktzahl ist
Greek[el]
Εμφάνιση της τρέχουσας βαθμολογίας. Εμφανίζεται με χρώμα μπλε αν πρόκειται για υψηλή βαθμολογία και κόκκινο αν είναι η καλύτερη τοπική βαθμολογία
English[en]
Display the current score. It turns blue if it is a highscore and red if it is the best local score
Spanish[es]
Mostrar la puntuación actual. Se vuelve azul si es una puntuación máxima y rojo si es la mejor puntuación local
Estonian[et]
Näitab skoori. See värvub siniseks, kui tegu on rekordiga, ja punaseks, kui tegu on parima lokaalse skooriga
Basque[eu]
Bistaratu uneko puntuazioa. Kolore urdina agertzen da puntuazio altua bada eta kolore gorria lokaleko puntuazio onena bada
Persian[fa]
نمایش امتیاز جاری. اگر یک امتیاز بالا باشد آبی میشود و اگر بهترین امتیاز محلی باشد قرمز میشود
Finnish[fi]
Näytä nykyiset pisteet. Ne näkyvät sinisenä, jos pääset ennätyslistalle ja punaisena, jos tuloksesi on paras paikallinen tulos
French[fr]
Affichage du score actuel. Passe en bleu si c' est un record et en rouge si c' est le meilleur score local
Galician[gl]
Mostrar a pontuación actual. Ponse azul se é unha das mellores pontuacións e vermello se é a mellor pontuación local
Hebrew[he]
הצגת התוצאה הנוכחית. התצוגה הופכת כחולה אם זוהי תוצאת שיא ו אדומה אם זוהי תוצאת שיא מקומית
Hindi[hi]
मौज़ूदा अंक दिखाएँ. यह बदलता है नीला में यदि यह अधिकतम अंक है तथा लाल यदि यह उत्त्म स्थानीय अंक है
Croatian[hr]
Prikaži trenutan rezultat. Mijenja boju u " plavu " ako je najbolji rezultat, a u " crvenu " ako je najbolji lokalni rezultat
Hungarian[hu]
Az aktuális pontszám megjelenítése. Kékre vált, ha az eredmény felkerül a dicsőségtáblára és pirosra, ha ez az eddigi legjobb (helyi) eredmény
Icelandic[is]
Birta núverandi stig. Blátt er hæsta skor og rautt er hæsta skor í þessari vél
Khmer[km]
បង្ហាញពិន្ទុបច្ចុប្បន្ន & #; ។ វាប្រែ ពណ៌ខៀវ បើវាជាពិន្ទុខ្ពស់ និង ពណ៌ក្រហម បើវាជាពិន្ទុល្អបំផុតមូលដ្ឋាន & #; ។
Luxembourgish[lb]
Weis déi aktuell Punktzuel un. Si gëtt blo falls der et an d' Beschtelëscht geschafft hutt, an rout, wann et déi bescht lokal Punktzuel ass
Macedonian[mk]
Го прикажува тековниот резултат. Бојата се менува во сина ако е најдобар резултат и црвена ако е најдобар локален резулултат
Norwegian[nb]
Vis poengsummen. Summen blir blå dersom summen er på poengtavla, og rød om den er den beste lokale poengsummen
Low German[nds]
Aktuelle Pünkt wiesen De Klöör is blaag, wenn Du een vun de Bestlüüd in' t Nett büst, un root, wenn Du een vun de Bestlüüd op Dien Reekner büst
Nepali[ne]
हालको प्राप्ताङ्क प्रदर्शन गर्नुहोस् । यो सबैभन्दा उच्च प्राप्ताङ्क भएमा निलो मा फर्किन्छ र यो स्थानीय उत्तम प्राप्ताङ्क भएमा रातो मा फर्कन्छ ।
Dutch[nl]
Toon de huidige score. Het wordt blauw als het een hoge score is, en rood als het de beste lokale score is
Norwegian Nynorsk[nn]
Vis poengsummen. Summen vert blå dersom summen er på poengtavla, og raud om han er den beste lokale poengsummen
Polish[pl]
Pokaż aktualny wynik. Zmienia kolor na niebieski, jeśli wynik jest rekordem, zaś na czerwony, jeśli wynik jest lokalnym rekordem
Portuguese[pt]
Mostrar a pontuação actual. Passa a azul se for um recorde e a vermelho se for o recorde local
Russian[ru]
Текущий счёт. Он подсвечен синим, если это высокий результат и красным, если это локальный рекорд
Northern Sami[se]
Čájet čuoggáid. Submi šaddá álidin jus oidno čuoggátávvalis, ja ruoksat jus lea buorremus báikkáláš boađus
Slovak[sk]
Zobrazí aktuálne skóre. Prepne na modrú ak je to najvyššie skóre a na červenú, ak je to najlepšie lokálne skóre
Slovenian[sl]
Prikaže trenuten rezultat. Prikazano je kot modro, če je najboljši rezultat in rdeče, če je najboljši lokalni rezultat
Swedish[sv]
Visar aktuell poäng. Den blir blå om det är ett toppoäng och röd om det är den bästa lokala poängen
Tamil[ta]
தற்போதைய மதிப்பெண்ணை காட்டு. இது திரும்பும்
Tajik[tg]
Намоиши ҳисоби ҳозира. Агар ин рекорди хубтар, ӯ ранги кабуд мегирад, ва сурх агар ин рекорди хубтарин мебошад
Turkish[tr]
Geçerli Skorları Gösterir. Eğer Skor yüksek ise mavi renkle gösterir Eğer yerel skorlar arasında en iyisi ise kırmızı ile gösterir
Ukrainian[uk]
Відображення поточного рахунку. Рахунок стає синім, якщо він вже у найкращих результатах і стає червоним, якщо це найкращий рахунок на цьому комп' ютері
Xhosa[xh]
Bonisa inqaku langoku. Ijika luhlaza okwesibhaka-bhaka Ukuba linqaku eliphezulu kwaye bomvu ukuba linqaku lobulali elingcono
Chinese[zh]
显示当前得分 。 如果目前为高分则变为 蓝色 , 若为本地最高分则变为 红色 。