Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Neem Karen as voorbeeld.
Amharic[am]
ካረንን እንደ ምሳሌ እንውሰድ።
Arabic[ar]
خذ كارِن على سبيل المثال.
Aymara[ay]
Jupanakat maynïrejj Karen satawa.
Azerbaijani[az]
Bu bacılardan biri Kerendir.
Central Bikol[bcl]
Sarong halimbawa si Karen.
Bemba[bem]
Natulande pali Karen.
Bislama[bi]
Yu traem tingbaot Karen.
Bangla[bn]
উদাহরণ স্বরূপ, ক্যারেনের কথা বিবেচনা করুন।
Catalan[ca]
Vegem l’exemple de la Karen.
Cebuano[ceb]
Usa kanila si Karen.
Seselwa Creole French[crs]
Annou pran legzanp Karen.
Czech[cs]
A jednou z nich je Karen.
Danish[da]
Lad os hilse på Karen.
Ewe[ee]
Eƒe kpɔɖeŋu ɖekae nye Karen.
Efik[efi]
Karen edi kiet ke otu mmọ.
Greek[el]
Πάρτε για παράδειγμα την Κάρεν.
English[en]
Take Karen as an example.
Spanish[es]
Una de ellas es Karen.
Estonian[et]
Üks neist on Karen.
Persian[fa]
کارِن یکی از این خواهران است.
Finnish[fi]
Otetaanpa esimerkiksi Karen.
Fijian[fj]
Kena ivakaraitaki o Karen.
French[fr]
Parlons de Karen.
Ga[gaa]
Amɛteŋ mɔ kome ji Karen.
Gilbertese[gil]
Iangoa ana katoto Nei Karen.
Guarani[gn]
Peteĩva koʼã ermána héra Karen.
Gujarati[gu]
ચાલો, કેરનનો અનુભવ જોઈએ.
Gun[guw]
Lẹnnupọndo apajlẹ Karen tọn ji.
Ngäbere[gym]
Karen ye abokän tä meritre ye ngätäite.
Hausa[ha]
Ɗaya cikinsu ita ce Karen.
Hebrew[he]
חשוב על דוגמתה של קארן.
Hindi[hi]
कैरन का उदाहरण लीजिए।
Hiligaynon[hil]
Ang isa ila amo si Karen.
Hiri Motu[ho]
Mani Karen ena sivarai ita itaia.
Croatian[hr]
Jedna od njih je i Karen.
Haitian[ht]
Ann pran egzanp Karen.
Hungarian[hu]
Ismerkedjünk meg például Karennel!
Western Armenian[hyw]
Նկատի առ Քարենի օրինակը։
Indonesian[id]
Contohnya Karen.
Igbo[ig]
Otu n’ime ha bụ Karen.
Iloko[ilo]
Alaentay a pagarigan ni Karen.
Icelandic[is]
Karen er ein þeirra.
Isoko[iso]
Oniọvo otiọna jọ họ Karen.
Italian[it]
Karen è una di loro.
Japanese[ja]
カレンの例を取り上げましょう。
Kongo[kg]
Beto tadila mbandu ya Karen.
Kuanyama[kj]
Natu ka taleni koshihopaenenwa shaKaren.
Kazakh[kk]
Мысалы, Каренді алайық.
Kalaallisut[kl]
Karen assersuutigeriartigu.
Kimbundu[kmb]
Mu kifika xinganeka mu phangu ia, phange Karen.
Kannada[kn]
ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳು ಕ್ಯಾರನ್.
Korean[ko]
캐런도 그중 한 사람입니다.
Kwangali[kwn]
Tu tareni sihonena saKaren.
San Salvador Kongo[kwy]
Tulenda bonga e nona kia Karen.
Kyrgyz[ky]
Алардын арасында Карен да бар.
Ganda[lg]
Lowooza ku mwannyinaffe Karen.
Lingala[ln]
Tózwa ndakisa ya ndeko mwasi Karen.
Lozi[loz]
Ha lu nyakisiseñi mutala wa kaizeli ya bizwa Karen.
Lithuanian[lt]
Štai Karen pavyzdys.
Luba-Katanga[lu]
Twisambilei bidi pa kimfwa kya Karen.
Luba-Lulua[lua]
Tshilejilu, tuakule bua Karen.
Luvale[lue]
Tutalenu chakutalilako chaKaren.
Lunda[lun]
Talenu hachakutalilahu chaKaren.
Luo[luo]
Ne ane ranyisi mar Karen.
Latvian[lv]
Viena no viņām ir Karena.
Morisyen[mfe]
Anou guette l’exemple Karen.
Malagasy[mg]
Anisan’izy ireo i Karen.
Macedonian[mk]
Една од нив е Керин.
Malayalam[ml]
നമുക്ക് ഇപ്പോൾ കാരെന്റെ അനുഭവം നോക്കാം.
Mongolian[mn]
Тэдний нэг нь Карен юм.
Marathi[mr]
उदाहरणार्थ, कॅरनचा विचार करा.
Maltese[mt]
Ejja nieħdu lil Karen bħala eżempju.
Burmese[my]
နမူနာအဖြစ် ကာရင်ကိုကြည့်ပါ။
Norwegian[nb]
Ta for eksempel Karen.
Nepali[ne]
कारेनको उदाहरण विचार गर्नुहोस्।
Ndonga[ng]
Pashiholelwa, natu tale kuKaren.
Niuean[niu]
Onoono la ke he fakafifitakiaga ha Karen.
Dutch[nl]
Neem bijvoorbeeld Karen.
South Ndebele[nr]
UKaren ngomunye wabo.
Northern Sotho[nso]
A re lebelele mohlala wa Karen.
Nyanja[ny]
Mlongo wina wosakwatiwa amene wasamuka ndi Karen.
Nzima[nzi]
Yɛva Karen kɛ neazo.
Oromo[om]
Mee Kaaraniin akka fakkeenyaatti haa ilaallu.
Ossetic[os]
Иу дзы у Карэн.
Pangasinan[pag]
Sakey ed sikara si Karen.
Papiamento[pap]
Tuma por ehèmpel Karen.
Pijin[pis]
Wanfala hem Karen.
Polish[pl]
Jedną z nich jest Karen.
Portuguese[pt]
Veja o exemplo de uma delas, Karen.
Quechua[qu]
Kärenpita parlarishun.
Ayacucho Quechua[quy]
Hukninpa sutinmi Karen.
Cusco Quechua[quz]
Hukninmi Karen.
Rundi[rn]
Rimbura akarorero k’uwitwa Karen.
Romanian[ro]
Să luăm exemplul lui Karen.
Russian[ru]
Вот пример Карен.
Kinyarwanda[rw]
Reka dufate urugero rwa Karen.
Sango[sg]
Iri ti mbeni ayeke Karen.
Slovak[sk]
Uveďme príklad Karen.
Slovenian[sl]
Za zgled si vzemimo Karen.
Samoan[sm]
Seʻi manatu i le faaaʻoaʻoga a Karen.
Shona[sn]
Mumwe waivava ndiKaren.
Albanian[sq]
Për shembull, le të flasim për Kerenin.
Sranan Tongo[srn]
Teki Karen fu eksempre.
Swati[ss]
Asesicoce nga-Karen njengesibonelo.
Southern Sotho[st]
Ka mohlala nahana ka Karen.
Swedish[sv]
En av dem är Karen.
Swahili[sw]
Mfikirie Karen.
Congo Swahili[swc]
Fikiria mufano wa dada Karen.
Tamil[ta]
கேரன் என்ற சகோதரியின் உதாரணத்தை எடுத்துக்கொள்வோம்.
Tetun Dili[tdt]
Mai ita koʼalia kona-ba irmán Karen nia ezemplu.
Telugu[te]
వాళ్లలో ఒకరైన కారెన్ అనుభవం ఇప్పుడు చూద్దాం.
Tajik[tg]
Мисоли Каренро дида мебароем.
Thai[th]
ตัว อย่าง หนึ่ง ก็ คือ คาเรน.
Tigrinya[ti]
ንካረን እስከ ኸም ኣብነት ንውሰድ።
Turkmen[tk]
Karen uýanyň mysalyna seredeliň.
Tagalog[tl]
Kuning halimbawa si Karen.
Tetela[tll]
Tɔshi ɛnyɛlɔ kaki Karen.
Tswana[tn]
Ka sekai, akanya ka Karen.
Tonga (Zambia)[toi]
Amubone cikozyanyo caba Karen.
Papantla Totonac[top]
Chatum wanikan Karen.
Tok Pisin[tpi]
Wanpela bilong ol em Karen.
Turkish[tr]
Onlardan biri olan Karen’ın yaşadıklarına bakalım.
Tsonga[ts]
Anakanya hi xikombiso xa Karen.
Tswa[tsc]
Wona a xikombiso xa Karen.
Tumbuka[tum]
Yumoza wawo ni Karen.
Tuvalu[tvl]
Ke mafau‵fau ki a Karen e pelā me se fakaakoakoga.
Tahitian[ty]
O Karen te tahi.
Ukrainian[uk]
Ось приклад Карен.
Umbundu[umb]
Tu kũlĩhĩsi ulandu wa manji Karen.
Venda[ve]
Kha ri ṱhogomele tsumbo ya Karen.
Vietnamese[vi]
Hãy lắng nghe kinh nghiệm của chị Karen.
Makhuwa[vmw]
Mwa ntakiheryo, mmosa a yaawo ti Karen.
Wolaytta[wal]
Kereni leemisuwaa ane qoppa.
Waray (Philippines)[war]
Usa nga ehemplo hi Karen.
Wallisian[wls]
Tou vakaʼi muʼa te faʼifaʼitaki ʼo Karen.
Xhosa[xh]
Khawucinge ngomzekelo kaKaren.
Yoruba[yo]
Ẹ jẹ́ ká sọ̀rọ̀ nípa Karen tó jẹ́ ọ̀kan lára wọn.
Yucateco[yua]
Juntúul tiʼ letiʼobeʼ Karen.
Isthmus Zapotec[zai]
Tobi de laacabe nga Karen.
Zulu[zu]
Cabanga ngoKaren.