Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Започнах да мисля за теорията на Пол за мъжките органи, които произвеждат определени протеини, когато те погледне красива жена.
Bosnian[bs]
Počeo sam da mislim o Polovoj usranoj teoriji, o muškim organima koji stvaraju ekstra proteine, kada lepa žena gleda u tebe.
Czech[cs]
Vzpomněl jsem si na Paulovu teoríi o proteinech produkovaných mužským orgánem při pohledu krásné ženy.
German[de]
Ich habe über Pauls blödsinnige Theorie nachgedacht. Männer produzieren Protein, wenn eine Frau sie ansieht.
Greek[el]
Αν σε κοιτάξει... τα όργανα παράγουν μια ισχυρή, θανατηφόρα πρωτείνη.
English[en]
I started thinking about Paul's garbage theory, about male organs making extra proteins when a beautiful woman looks at you.
Spanish[es]
He estado pensando en la estúpida teoría de Paul de que los hombres producen proteínas cuando una mujer guapa les mira.
Finnish[fi]
Aloin miettiä Paulin roskapuhetta. Miten elimesi tuottavat proteiineja, kun kaunis nainen katsoo sinua.
French[fr]
Paul a une théorie: le sexe de l'homme crée des protéines quand une femme te regarde.
Hebrew[he]
התחלתי לחשוב על תיאוריית הזבל של פול, אודות איברים גבריים שמייצרים תוספת פרוטאין כאשר אישה יפה מביטה בך.
Croatian[hr]
Počeo sam razmišljati o Paulovoj usranoj teoriji, o muškim organima koji stvaraju ekstra proteine kada lijepa žena gleda u tebe.
Hungarian[hu]
Eszembe jutott Paul elmélete a fehérjeképződésről. Ha egy nő a szemedbe néz, fokozódik a fehérje termelés.
Italian[it]
pensai alla bislacca teoria di paul sugli organi maschili che producono proteine quando una bella donna ti guarda.
Dutch[nl]
Paul heeft een theorie. Het mannelijk geslacht genereert proteïnen... wanneer een vrouw je bekijkt.
Polish[pl]
Przyszła mi na myśl teoria Poula: o tym jak organy wytwarzają nadprogramowe białko kiedy patrzy na ciebie piękna kobieta.
Portuguese[pt]
Comecei a pensar na teoria besta do Paul sobre os órgãos masculinos produzirem mais proteína quando uma mulher bonita olha.
Romanian[ro]
Am început să mă gîndesc la teoria stupidă a lui Paul că trupul unui bărbat produce un surplus de proteine cînd o femeie frumoasă îl priveşte
Russian[ru]
Я начал размьiшлять над теорией Поля о том, что мужские органьi вьiрабатьiвают определенное количество протеина от взгляда красивой женщиньi.
Slovenian[sl]
Začel sem premišljevati o Paulovi trapasti teoriji o moških organih, ki proizvajajo dodatne proteine, kadar te gleda lepa ženska.
Albanian[sq]
Fillova të mendoja në teorit e pavlera të Pulit, reth asaj... organet e meshkujve prodhojn proteinat shtes kur një grua e bukur të shikon në sy.
Serbian[sr]
Počeo sam da mislim o Polovoj usranoj teoriji, o muškim organima koji stvaraju ekstra proteine, kada lepa žena gleda u tebe.
Turkish[tr]
Paul'un değersiz teorisi hakkında düşünmeye başladım. Erkek organları, güzel bir kadın onlara baktığında fazladan protein üretirler.