Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نأخذ التراب, ونخلطه بالطين ونستمر في البناء
Bulgarian[bg]
Вземаме пясъка и го смесваме с глина, и продължаваме да строим.
Catalan[ca]
Agafem la sorra, la barregem amb argila, i continuem comstruint.
German[de]
Dann nehmen wir den Sand, mischen ihn mit Ton, und bauen weiter.
Greek[el]
Παίρνουμε την άμμο, την ανακατεύουμε με τον πηλό, και συνεχίζουμε να χτίζουμε.
English[en]
We take the sand, we mix it with clay, and we keep building.
Spanish[es]
Tomábamos la arena, la mezclábamos con la arcilla, y continuábamos trabajando.
Persian[fa]
سنگها را برمیداریم، با گل مخلوط می کنیم، و ساختمانها را محافظت می کنیم.
French[fr]
Nous prenons le sable, nous le mélangeons avec l'argile, et nous poursuivons la construction.
Hebrew[he]
אנו לוקחים את החול, מערבבים אותו עם הטיט, וממשיכים לבנות.
Hungarian[hu]
Összegyűjtjük a homokot, összekeverjük az agyaggal, és építünk tovább.
Indonesian[id]
Kami ambil pasirnya, kami campur dengan tanah liat, dan kami terus membangun.
Italian[it]
Prendiamo la sabbia e la mescoliamo con l'argilla, e continuiamo a costruire.
Japanese[ja]
砂を集めて土と混ぜ 作業を続けます 砂を集めて土と混ぜ 作業を続けます
Korean[ko]
그리고는 모래를 가져다가 진흙과 섞어 계속 건물을 지어나갑니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
لمەكە ئەبەين, تێكەڵی ئەكەين لە گەڵ قوڕ وە بەردەوام دەبين لە بنیاتنان
Dutch[nl]
We nemen het zand, mengen het met klei en we bouwen door.
Portuguese[pt]
Pegamos na areia, misturamos com a argila e continuamos a construir.
Romanian[ro]
Luăm nisipul, îl amestecăm cu lut şi construim.
Russian[ru]
Собираем песок, смешиваем с глиной и продолжаем строить.
Serbian[sr]
Uzmemo pesak, pomešamo ga sa glinom, i nastavljamo da gradimo.
Thai[th]
แล้วก็ไปเอาทรายมาผสมกับดิน และก่อสร้างต่อไป
Turkish[tr]
Kumu alır, kille karıştırırız ve inşa etmeye devam ederiz.
Ukrainian[uk]
Беремо пісок, змішуємо з глиною і продовжуємо будувати.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi lấy cát, trộn với đất sét, và tiếp tục xây dựng.
Chinese[zh]
收集沙子,和粘土混合 然后继续建造