Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ултравиолетови лампи за технически приложения (доколкото са включени в клас 11), Светлини от всякакъв вид (доколкото са включени в клас 11), Светодиодни лампени модули (включени в клас 11)
Czech[cs]
Ultrafialové lampy pro technické použití [zařazené do třídy 11], Světla všeho druhu [zařazené do třídy 11], Lampové moduly ze světelných diod [zařazené do třídy 11]
Danish[da]
Ultraviolette lamper til tekniske formål [indeholdt i klasse 11], Lamper af enhver art [indeholdt i klasse 11], Lysdiodelampemoduler [indeholdt i klasse 11]
German[de]
Ultraviolett-Lampen für technische Anwendungen (soweit in Klasse 11 enthalten), Leuchten aller Art (soweit in Klasse 11 enthalten), Leuchtdioden-Lampenmodule (soweit in Klasse 11 enthalten)
Greek[el]
Λαμπτήρες υπεριωδών για τεχνικές εφαρμογές [περιλαμβανόμενοι στην κλάση 11], Λυχνίες κάθε είδους [περιλαμβανόμενες στην κλάση 11], Δομοστοιχεία λαμπτήρων που λειτουργούν με φωτοδιόδους [περιλαμβανόμενα στην κλάση 11]
English[en]
Ultraviolet lamps for technical applications (included in class 11), Lights of all kinds (included in class 11), Light-emitting diode lamp modules, included in class 11
Spanish[es]
Lámparas ultravioletas para aplicaciones técnicas [comprendidas en la clase 11], Luces de todo tipo [comprendidas en la clase 11], Módulos de lámparas de diodos luminosos [comprendidas en la clase 11]
Estonian[et]
Tehnilised ultraviolettlambid [mis kuuluvad klassi 11], Igat liiki valgustid [mis kuuluvad klassi 11], Valgusdiood-lambimoodulid [mis kuuluvad klassi 11]
Finnish[fi]
Ultraviolettilamput teknisiin sovelluksiin (luokassa 11), Kaikenlaiset valaisimet (luokassa 11), Valodiodivalaisinmoduulit (luokassa 11)
French[fr]
Lampes à ultraviolet pour des applications techniques [comprises en classe 11], Lampes de tous types [comprises dans la classe 11], Modules de lampes à diodes luminescentes [compris dans la classe 11]
Croatian[hr]
Ultraljubičaste svjetiljke za tehničko korištenje [ako su obuhvaćene razredom 11],, Svjetiljke svih vrsta [ako su obuhvaćene razredom 11], Svjetleće diode - svjetleći moduli [ako su obuhvaćeni razredom 11]
Hungarian[hu]
Ultraibolya-lámpák műszaki alkalmazásokhoz [amennyiben a 11. osztályba tartoznak], Mindenféle világítóeszköz [amennyiben a 11. osztályba tartozik], Fénydiódás lámpamodulok [amennyiben a 11. osztályba tartoznak]
Italian[it]
Lampade ad ultravioletti per applicazioni tecniche [compresi nella classe 11], Proiettori e faretti di ogni tipo [compresi nella classe 11], Moduli luminosi a diodi luminosi [compresi nella classe 11]
Lithuanian[lt]
Ultravioletinių spindulių lempos technikos reikmėms [priskirtos 11 klasei], Visų rūšių šviestuvai [priskirti 11 klasei], Šviesos diodų lempų moduliai [priskirti 11 klasei]
Latvian[lv]
Ultravioletās lampas tehniskam pielietojumam [kas iekļautas 11. klasē], Visa veida lampas [kas iekļautas 11. klasē], Gaismas diožu lampu moduļi [kas iekļauti 11. klasē]
Maltese[mt]
Lampi ultravjola għall-applikazzjonijiet tekniċi [inklużi fil-Klassi 11], Luminarji ta' kull tip [inklużi fil-Klassi 11], Moduli ta' lampi b'dijodi li jemettu d-dawl [inklużi fil-Klassi 11]
Dutch[nl]
Ultraviolette lampen voor technische toepassingen [voor zover begrepen in klasse 11], Allerlei soorten lampen [voor zover begrepen in klasse 11], Lampmodules met lichtdioden [voor zover begrepen in klasse 11]
Polish[pl]
Lampy ultrafioletowe do zastosowań technicznych [ujęte w klasie 11], Lampy wszelkiego rodzaju [ujęte w klasie 11], Moduły lampowe z diodami świetlnymi [ujęte w klasie 11]
Portuguese[pt]
Lâmpadas ultravioleta para aplicações técnicas [incluídas na classe 11], Luzes de todos os tipos [incluídas na classe 11], Módulos de lâmpadas com díodos emissores de luz [incluídos na classe 11]
Romanian[ro]
Lămpi cu ultraviolete pentru utilizări tehnice [incluse în clasa 11], Lămpi de toate tipurile [incluse în clasa 11], Module de lămpi cu diode luminescente [incluse în clasa 11]
Slovak[sk]
UV lampy pre technické aplikácie [doteraz zahrnuté do triedy 11], Svietidlá všetkých druhov [doteraz zahrnuté do triedy 11], Lampové moduly svetelných diód [doteraz zahrnuté do triedy 11]
Slovenian[sl]
Ultravijolične svetilke za tehnično uporabo [v kolikor vključene v razred 11], Svetilke vseh vrst [v kolikor so vključene v razred 11], LED svetilni moduli [v kolikor so vključeni v razred 11]
Swedish[sv]
Ultraviolettlampor för teknisk användning [ingående i klass 11], Armaturer av alla slag [ingående i klass 11], Lysdiod-lampmoduler [ingående i klass 11]