Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
والسبب أنني أخترت الغش هو لأنه مثير، وهو أيضاً يخبرنا بشئ، كما أعتقد، حول حال سوق الأسهم الذي نحن فيه.
Bulgarian[bg]
Причината да избера измамата е, тъй като е интересна, но също така смятам, че ни казва нещо за борсовата ситуация, в която се намираме.
Catalan[ca]
La raó per la que vaig triar el fer trampes és perquè és interessant, però també perquè ens diu quelcom, crec, sobre la situació de la borsa en la què estem.
Czech[cs]
A důvod, proč jsem si vybral podvádění, je, že je to zajímavé, ale také to něco myslím vypovídá o současné situaci na burze.
Danish[da]
Og grunden til at jeg valgte snyd er fordi det er interessant, men også fordi det fortæller os noget, synes jeg, om situationen vi er i på aktiemarkedet.
German[de]
Ich beschäftige mich mit dem Betrügen weil es interessant ist, uns aber auch, wie ich meine, etwas über die gegenwärtige Börsenlage erzählen kann.
Greek[el]
Ο λόγος που διάλεξα την εξαπάτηση είναι διότι έχει ενδιαφέρον ενώ μας λέει κάτι, νομίζω, για την χρηματοπιστωτική κρίση που βρισκόμαστε.
English[en]
And the reason I picked cheating is because it's interesting, but also it tells us something, I think, about the stock market situation we're in.
Spanish[es]
La razón por la escogí hacer trampa es porque resulta interesante. además también nos dice algo, creo, acerca de la situación de la bolsa de valores en la que estamos.
Persian[fa]
و دلیل اینکه تقلب را انتخاب کردم این است که نه تنها جذاب است، بلکه فکر میکنم نکته ای به ما میگوید، در مورد شرایط بازار سهامی که در آن فعالیت میکنیم.
Finnish[fi]
Valitsin huijaamisen, koska se on mielenkiintoista, ja se mielestäni kertoo jotain tilanteestamme osakemarkkinoilla.
French[fr]
J'ai choisi ce sujet parce que c'est intéressant et cela nous dit quelque chose au sujet de la situation boursière dans laquelle nous sommes.
Hebrew[he]
והסיבה שבחרתי ברמאות היא כי זה נושא מעניין, אבל גם מגלה לנו דבר מה, אני חושב, על מצב הבורסה הנוכחי.
Hungarian[hu]
Azért a csalást választottam, mert ez érdekes, és azt hiszem, mond valamit a jelenlegi tőzsdei helyzetről.
Indonesian[id]
Dan alasan mengapa saya memilih kecurangan - karena hal ini sangat menarik, selain itu saya pikir - ini juga bisa menerangkan kita tentang situasi pasar modal kita pada saat ini.
Icelandic[is]
Og ástæðan fyrir því að ég valdi svindl er að það er áhugavert, en einnig segir það okkur eitthvað, held ég, um ástandið á hlutabréfamörkuðum.
Italian[it]
Il motivo per cui ho scelto l'imbroglio è perché è interessante, ma ci racconta anche qualcosa, credo, riguardo alla situazione finanziaria attuale.
Japanese[ja]
ここで紹介する興味深い実験は 昨今の混沌とした証券市場にも 応用できます
Lithuanian[lt]
Sukčiavimą pasirinkau todėl, kad tai yra įdomu, bet taip pat todėl, kad tai, manau, paaiškina situaciją akcijų rinkose, į kurią dabar patekome.
Dutch[nl]
Ik koos voor bedrog omdat het interessant is, maar het vertelt ons ook iets over de beurssituatie waarin we verkeren.
Portuguese[pt]
Escolhi a fraude porque é interessante, mas também porque penso que nos revela qualquer coisa, sobre a situação que vivemos na Bolsa de Valores.
Russian[ru]
Я выбрал обман, потому что это интересно, и, думаю, может рассказать нам кое-что о ситуации с фондовой биржей, в которой мы все находимся.
Albanian[sq]
Dhe arsyeja se pse zgjodha mashtrimin është se është interesant, por po ashtu na tregon diçka, mendoj, në lidhje me tregun e aksioneve dhe situatën në të cilën ndodhemi.
Serbian[sr]
Izabrao sam varanje zato što je zanimljivo, a pored toga nam govori, čini mi se, nešto o trenutnoj situaciji na berzi.
Swedish[sv]
Och anledningen till att jag valde fusk är för att det är intressant, men också för att jag tror att det berättar något för oss, om situationen på aktiemarknaden just nu.
Thai[th]
เหตุผลที่ผมยกเอาเรื่องการทุจริตมาพูดก็เพราะมันน่าสนใจ แต่ผมว่ามันบอกอะไรเราบางอย่าง เกี่ยวกับสถานการณ์ตลาดหลักทรัพย์ในปัจจุบัน
Turkish[tr]
Hile konusunu seçtim, çünkü bu konu ilgi çekici, diğer yandan da sanıyorum bize içinde olduğumuz borsa durumu hakkında birşeyler anlatacak.
Chinese[zh]
我选择作弊的原因是因为它很有趣 也因为它也为我们现在股市的现状 提供了一些线索