Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( فلنت ) ، ( جاي ) ، ( سنيك ) ستتولون الجوانب
Bulgarian[bg]
Флинт, Джейк, Змия - фланга.
Czech[cs]
Flint, Jaye a Snake, vy půjdete z boku.
Danish[da]
Flint, Jaye og Snake tager flanken.
German[de]
Flint, Jaye, Snake, ihr übernehmt die Flanke.
Greek[el]
Φλιντ, Τζέι και Σνέικ, εσείς πάρτε τα πλευρά.
English[en]
Flint, Jaye, Snake, you guys take the flank.
Spanish[es]
Flint, Jaye, Snake, el flanco.
Estonian[et]
Flint, Jaye ja Maosilm, lähenege küljelt.
Persian[fa]
فلينت ، جي ، اسنيک شما از بغل حمله کنين
Finnish[fi]
Flint, Jaye ja Snake, hoitakaa sivusta.
French[fr]
Flint, Jaye, Snake, par les côtés.
Hebrew[he]
פלינט, ג'יי, נחש, אתם באגף.
Hindi[hi]
चकमक, जाये, नाग, तुम लोगों को दिशा ले.
Croatian[hr]
Flint, Jaye, Snake, idite na bok.
Hungarian[hu]
Kovakő, Jaye, Kigyószem, ti mentek oldalról.
Indonesian[id]
Flint, Jaye, Snake, kalian di bagian sisi.
Italian[it]
Flint, Jaye, Snake, restate ai lati.
Japanese[ja]
フリント ジェイ スネイク は 側面 に つけ
Lithuanian[lt]
Flintai, Džei, Gyvate, jūs šoną.
Malay[ms]
Flint, Jaye, Snake, kamu jaga bahagian belakang.
Dutch[nl]
Flint, Jaye, Snake, de flank.
Portuguese[pt]
Flint, Jaye, Snake, vocês ficam com o flanco.
Romanian[ro]
Flint, Jaye, Snake, voi asiguraţi flancul.
Albanian[sq]
Flint, Jaye, Snake, siguroni rrethimin.
Serbian[sr]
Флинте, Џеј, Снејк, ви ћете крило.
Swedish[sv]
Flint, Jaye, Snake... flanken.
Tamil[ta]
பிளின்ட், ஜாயே, பாம்பு, நீங்கள் பக்கவாட்டிலும் எடுத்து.
Telugu[te]
ఫ్లింట్, జాయే, స్నేక్, మీరు అబ్బాయిలు పార్శ్వం పడుతుంది.
Turkish[tr]
Flint, Jaye, Snake, siz kanatlardan giriyorsunuz.
Vietnamese[vi]
Flint, Jaye, Snake, các cậu là một đội.
Chinese[zh]
火石 , 杰伊 , 蛇眼 , 你们 负责 侧翼