Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Първото президентство обяви нов превод на тройната комбинация на Писанията на френски език, наличен на écritures.lds.org и в приложението за мобилни устройства Gospel Library.
Cebuano[ceb]
Sa Unang Kapangulohan mipahibalo sa bag-ong nahubad nga triple combination sa mga kasulatan nga French, nga anaa na sa écritures.lds.org ug sa Gospel Library mobile app.
Czech[cs]
První předsednictvo oznámilo nový překlad trojkombinace písem ve francouzštině, dostupný na stránkách écritures.lds.org a v aplikaci Knihovna evangelia určené pro mobilní telefony a tablety.
Danish[da]
Det Første Præsidentskab har bekendtgjort en ny oversættelse af tre-i-en-udgaven af skrifterne til fransk, der findes på écritures.lds.org og i mobilapp’en evangelisk bibliotek.
English[en]
The First Presidency has announced a new translation of the triple combination of the scriptures in French, available at écritures.lds.org and in the Gospel Library mobile app.
Spanish[es]
La Primera Presidencia ha anunciado una nueva traducción de la combinación triple al francés, disponible en écritures.lds.org y en la aplicación Biblioteca del Evangelio para dispositivos móviles.
Finnish[fi]
Ensimmäinen presidenttikunta on ilmoittanut pyhien kirjoitusten kolmoissidoksen uudesta ranskankielisestä käännöksestä, joka on saatavilla osoitteessa écritures.lds.org ja Evankeliumiaiheinen kirjasto -mobiilisovelluksessa.
Fijian[fj]
Eratou sa kacivaka na Mataveiliutaki Taumada e dua na ivakadewa vou ni toluenadua ni ivolanikalou ena vosa Vakavaranise, sa tu ena écritures.lds.org kei na iyaya vakamisini veikauyaki ni Laibari ni Kosipeli.
French[fr]
La Première Présidence a annoncé une nouvelle traduction du triptyque en français, disponible sur le site écritures.lds.org et sur l’application pour appareils mobiles « Bibliothèque de l’Évangile ».
Hungarian[hu]
Az Első Elnökség bejelentette, hogy elkészült a hármas szentírások új francia fordítása, amely elérhető az écritures.lds.org honlapon és a Gospel Library [Evangéliumi könyvtár] mobilalkalmazásban.
Indonesian[id]
Presidensi Utama telah mengumumkan sebuah terjemahan baru dari tiga serangkai tulisan suci dalam bahasa Prancis, yang tersedia di écritures.lds.org dan di aplikasi seluler Gospel Library [Perpustakaan Gereja].
Italian[it]
La Prima Presidenza ha annunciato una nuova traduzione dell’edizione combinata delle Scritture in francese, disponibile su écritures.lds.org e sull’applicazione Biblioteca evangelica per dispositivi mobili.
Japanese[ja]
この合本はécritures.lds.orgと「福音ライブラリー」モバイルアプリで利用可能である。
Korean[ko]
제일회장단에서는 프랑스어 몰몬경 합본이 새로 번역되어 écritures.lds.org와 복음 자료실 모바일 앱에서 이용할 수 있다고 발표했다.
Malagasy[mg]
Ny Fiadidiana Voalohany dia nanambara ny fisian’ ny dikanteny vaovao ho an’ny triptikan’ny soratra masina amin’ny teny Frantsay, izay azo jerena ao amin’ny écritures.lds.org sy ao amin’ny application ho an’ny finday ao amin’ny Bibliothèque de l’ Évangile.
Norwegian[nb]
Det første presidentskap har bekjentgjort en ny oversettelse av trippelkombinasjonen av Skriftene på fransk, som er tilgjengelig på écritures.lds.org og i mobilappen Gospel Library.
Dutch[nl]
Het Eerste Presidium heeft aangekondigd dat de nieuwe vertaling van de tripelcombinatie van de Schriften in het Frans op écritures.lds.org en in de app Gospel Library beschikbaar is.
Polish[pl]
Pierwsze Prezydium ogłosiło nowe tłumaczenie trójksięgu pism świętych w języku francuskim, dostępne na stronie internetowej: écritures.lds.org oraz w aplikacji mobilnej Biblioteka ewangelii.
Portuguese[pt]
A Primeira Presidência anunciou uma nova tradução da combinação tríplice das escrituras em francês, que pode ser acessada em écritures.LDS.org e no aplicativo para dispositivos móveis Biblioteca do Evangelho.
Romanian[ro]
Prima Președinție a anunțat o nouă traducere a Triplei combinații a scripturilor în limba franceză, disponibilă la écritures.lds.org și în aplicația pentru dispozitive mobile Biblioteca Evangheliei.
Russian[ru]
Первое Президентство объявило о публикации обновленного издания тройного сборника Священных Писаний на французском языке на сайте écritures.lds.org и в приложении для мобильных устройств Евангельская библиотека.
Samoan[sm]
Ua fofogaina atu e le Au Peresitene Sili se faaliliuga fou o le fusitolu o tusitusiga paia i le gagana Farani, o loo maua i le écritures.lds.org ma i le polokalama feaveai o le Potutusi o le Talalelei.
Swedish[sv]
Första presidentskapet har tillkännagivit en nyöversättning av tre-i-ett på franska och den finns på écritures.lds.org och i mobilappen Evangeliebiblioteket.
Tagalog[tl]
Ibinalita na ng Unang Panguluhan ang isang bagong pagsasalin ng triple combination ng mga banal na kasulatan sa French, na makukuha sa écritures.lds.org at sa Gospel Library mobile app.
Tahitian[ty]
’Ua fa’aara te Peresidenira’a Mātāmua i te hō’ē ’īritira’a ’āpī nō nā toru buka o te pāpa’ira’a mo’a nā roto te reo farāni, e roa’a i ni’a ia écritures.lds.org ’e i ni’a i te fa’anahora’a ’āfa’ifa’i Bibliothèque [Vaira’a buka].
Ukrainian[uk]
Перше Президентство оголосило про Трикнижне видання Писань французькою мовою, яке буде доступне на сайті écritures.lds.org і в мобільному додатку “Євангельська бібліотека”.
Vietnamese[vi]
Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn đã loan báo một bản dịch mới cho bộ ba quyển thánh thư tổng hợp bằng tiếng Pháp, có sẵn tại écritures.lds.org và trong ứng dụng di động Thư Viện Phúc Âm.