Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Масата се приготвя преди обед в зависимост от броя на гостите.
Bosnian[bs]
Stol će biti postavljen prije podneva ovisno o broju gostiju.
Danish[da]
Bordet dækkes med det pågældende antal kuverter.
German[de]
Der Tisch wird vor 12 je nach Gästezahl gedeckt.
Greek[el]
Το τραπέζι στρώνεται πριν τις 12, ανάλογα με τον αριθμό των καλεσμένων.
English[en]
A table will be set before noon depending on the number of guests.
Spanish[es]
La mesa se pondrá antes del mediodía teniendo en cuenta el número de invitados.
Hebrew[he]
שולחן ייקבע לפני הצהריים בהתאם למספר האורחים.
Macedonian[mk]
Масата се мести околу пладне, според бројот на гости.
Dutch[nl]
De tafel wordt gedekt voor 12...
Portuguese[pt]
A mesa será posta antes do meio-dia em função do número de convidados.
Romanian[ro]
Mesele sunt pregătite înainte de prânz, în funcţie de numărul de oaspeţi.
Swedish[sv]
Bordet dukas före tolv med gällande antal kuvert.